Приклади вживання Гірськолижного курорту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в 8 км від гірськолижного курорту Буковель.
в мальовничому містечку Яремче, недалеко від гірськолижного курорту«Буковель».
in Цей аеропорт, відкритий 1961 року, щоб збільшити прибутки престижного гірськолижного курорту у французьких Альпах, є найбільш складним для пілотів.
Opened in 1961 to boost the fortunes of this top-end French Alpine ski-resort, Courchevel is the most demanding for pilots….Проектувала курорт канадська компанія«Екозайн», яка, оглядаючи, площу з вертольота, відразу помітила, що це місце просто створене для гірськолижного курорту.
The підніжжя гірськолижних схилів та лижного підйомника, який відправиться до гірськолижного курорту Les Orres.
Сучасний готель європейського рівня"Казимир Резорт" розташований у самому серці гірськолижного курорту Буковель- всього в 150 м від підйомника №7.
Котеджі в Славське компплексу"Бойківська хата" знаходиться за 800 м від центру та вокзалу гірськолижного курорту Славське.
Cottage complex"Boykivska khata" is located 800 m from the Centre and the railway stationof Slavske.повертаючись додому з гірськолижного курорту, потрапив в автомобільну катастрофу.
returning home from a ski resort, got in неподалік від гірськолижного курорту.
close to the ski resort.Орявчик, як і інші лижні курорти в Карпатах, має все, щоб відповідати статусу гірськолижного курорту.
Oriavchyk as other З 2004 року до 10. 07. 2014- директор ТзОВ«Скорзонера»(компанія є власником гірськолижного курорту«Буковель»).
From 2004 to 10.07.2014- які проходили на території гірськолижного курорту Скво-Веллі(Squaw Valley), а в 1932 і 1984 роках- господинею Літніх Олімпійських Ігри в Лос-Анджелесі.
which took place in the ski resort of Squaw Valley(Squaw Valley), and in 1932 and 1984- hostess of the Summer Olympic Games in Los Angeles.які проходили на території гірськолижного курорту Скво-Веллі(Squaw Valley), а в 1932 і 1984 роках- господинею Літніх Олімпійських ігор в Лос-Анджелесі.
which took place in the ski resort of Squaw Valley(Squaw Valley), and in 1932 and 1984- hostess of the Summer Olympic Games in Los Angeles.Татаров недалеко від найвищої точки України- г. Говерли і гірськолижного курорту Буковель, на березі мальовничої річки Прут
Tatarov close to the highest point of Ukraine- Hoverla mountain and ski resort Bukovel, on the bank of the picturesque river PrutВідстань до гірськолижного курорту"Буковель"- 21 км,
The distance to the ski resort"Bukovel"- 21 km,Котедж«Панський Кут» розташувався в селищі Поляниця, всього лише 2 км від гірськолижного курорту Буковель, що дозволить гостям із задоволенням прогулюватися кожен день
The cottage"Panskyi Kut" is located in the village of Polyanytsya, just 2 km from the ski resort Bukovel, which will allow guests to walk every dayдолини Нарики, гірськолижного курорту, вершини Тубкаля,
the valley of Ourika, the ski resort, the summit of Toubkal,Географічне положення Гранади є привілейованим, оскільки вона знаходиться всього в 30 хвилинах їзди від природного парку Сьєрра-Невада і його зимового гірськолижного курорту і всього в 45 хвилинах їзди на машині від Коста-Тропікаль.
The geographic location of Granada is privileged, because it is only 30 minutes far from the natural park of Sierra Nevada and its winter ski resort, and only 45 minutes by car far from the Costa Tropical.за 8 км від гірськолижного курорту Буковель.
8 km from the ski resort Bukovel.керувати на снігу і льоду, ми пропонуємо вам скористатися однією з«сніжних поїздів», які будуть приймати вас в безпеку і комфорт для вашого гірськолижного курорту.
ice we suggest that you take advantage of one of the"snow trains" that will take you in both safety and comfort to your ski resort.
