ДАЛЕКОСЯЖНИХ - переклад на Англійською

far-reaching
далекосяжні
далекоглядні
масштабні
найдетальнішого
далеко йде
far reaching
far-ranging
далекосяжними
far-flung
віддалених
великих
далекого
далекосяжних

Приклади вживання Далекосяжних Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
вимагає далекосяжних розслідувань відносно"високопоставлених іноземних політичних діячів
calls for far-reaching investigations into“senior foreign political figures
Європейська Рада нагадує, що будь-які подальші кроки Російської Федерації з дестабілізації ситуації в Україні призведуть до додаткових і далекосяжних наслідків у широкому діапазоні економічних сфер між ЄС та його країнами-членами з одного боку
The European Council recalls that any further steps by the Russian Federation to destabilise the situation in Ukraine would lead to additional and far reaching consequences for relations in a broad range of economic areas between the European Union
Якщо ці висновки підтвердяться, то крім далекосяжних наслідків(і фундаментальних- в області біології
If these conclusions are confirmed, then, aside from the far-reaching consequences(and fundamental ones- in the field of biology
МГЕЗК виявила, що обмеження глобального потепління до 1, 5 ° C потребуватиме швидких і далекосяжних змін у сільському господарстві,
The IPCC found that limiting global warming to 1.5°C will require rapid and far reaching transitions in land, energy, industry, buildings, transport
не повинна мати далекосяжних наслідків, коли всі справи, які стосуються передумов прийняття заяв, мають вирішуватися раз
ought not to have the far-reaching effect and result that all matters touching the prerequisites for the acceptance of a petition have been decided upon once
Будь-які подальші кроки Російської Федерації з дестабілізації ситуації в Україні призведуть до додаткових і далекосяжних наслідків для відносин у широкому діапазоні економічних сфер між Європейським Союзом та його державами- членами,
They stated that any further steps by the Russian Federation to destabilise the situation in Ukraine would lead to additional and far reaching consequences for relations in a broad range of economic areas between the European Union
Будь-які подальші кроки Російської Федерації у напрямі дестабілізації ситуації в Україні призведуть до додаткових та далекосяжних наслідків для відносин у широкому діапазоні економічних сфер між Європейським Союзом
Any further steps by the Russian Federation to destabilise the situation in Ukraine would lead to additional and far-reaching consequences for relations in a broad range of economic areas between the European Union
Будь-які подальші кроки Російської Федерації у напрямі дестабілізації ситуації в Україні призведуть до додаткових та далекосяжних наслідків для відносин у широкому діапазоні економічних сфер між Європейським Союзом і його країнами-членами з одного боку
The European Council recalls that any further steps by the Russian Federation to destabilise the situation in Ukraine would lead to additional and far reaching consequences for relations in a broad range of economic areas between the European Union
Ця революція матиме далекосяжний вплив на структуру й методи виробництва.
This revolution has far-reaching effects on production structures and methods.
Далекосяжний престиж Єгипту значно знизився до кінця третього проміжного періоду.
Egypt's far-reaching prestige declined considerably toward the end of the Third Intermediate Period.
Ви повинні отримати далекосяжні витрати на курси сертифікації маршрутизації
You should get a far reaching charge on the Cisco routing
Із дивовижним та далекосяжним звуком того, що є білим(6).
With the miraculous, far-reaching sound of the white one.
Але не всі ноотропи можуть мати такий далекосяжний та інтенсивний ефект.
But not all nootropics can have such a far reaching and intense effect.
У середньовічній Європі папи володіли далекосяжною політичною владою.
In medieval Europe, the popes enjoyed far-reaching political authority.
Ця проста ідея має далекосяжні наслідки.
This simple idea has far reaching implications.
Вільгельм також втрутився у внутрішню політику, здійснивши далекосяжну соціальну політику.
Wilhelm intervened in the domestic politics as well by implementing a far-reaching social policy.
Багато зобов'язань мають довгострокові та далекосяжні наслідки.
Many engagements have long-term and far reaching effects.
Наша країна перебуває у стані війни проти далекосяжного насильства й ненависті.
Our nation is at war, against a far-reaching network of violence and hatred.
Розгорнуті економічні реформи, початі в останньому десятилітті, мали далекосяжні наслідки.
The sweeping economic reforms undertaken in the last decade have had far reaching consequences.
довгостроковою і далекосяжною.
long-term and far-reaching.
Результати: 56, Час: 0.0267

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська