ДАЛИ МЕНІ - переклад на Англійською

• gave me
• letting me
• has brought me
• provided me
• giving me
• give me
• handed me

Приклади вживання Дали мені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дали мені чотири місяці.
I gave him 4 months.

Вони дали мені так багато надії,
They have given me so much hope,

Ви дали мені відчути, що і я зробила щось….
You have made me feel that I have done some-.

Ці красиві рослини дали мені багато, багато годин задоволення.
These beautiful plants have provided me with many, many hours of enjoyment.

Ви дали мені сили на майбутнє.
He gave me the strength for the future.

Вони дали мені хвилину, щоб помолитися.
I will give you a moment to pray.

Ви дали мені впевненість", заявив він, тверезо.
You have given me confidence," he declared, soberly.

Вони дали мені Біблію й я почав читати.
They did give me a Bible, and I began to read it.

Спасибі, що дали мені цей шанс багато років тому.
I thank them for the opportunity they gave me so many years ago.

Щоб ви дали мені можливість це зробити.
Especially if I give you the opportunity to do so.

Вони дали мені можливість сповна насолоджуватися життям”.
I had to give myself permission to enjoy my life.”.

Дали мені чотири місяці.
He gave me 4 months.

Що перетворити їх бинти дали мені, звичайно!".
What a turn them bandages did give me, to be sure!".

Вони дали мені хвилину, щоб помолитися.
He asked for a moment to pray.

Вони дали мені набагато більше, ніж нове обличчя.
You gave me more than a new liver.

Я завжди їм буду вдячний за те, що вони дали мені.
I will always be grateful for what you have given me.

Однак я вдячний вам за те, що ви дали мені другий шанс.
Thanks for giving me my second chance.

Хочу подякувати Вам за чудові подарунки, які Ви дали мені.
I want to thank you for the lovely gift you have given me.

Я думаю, що вони дали мені все.
I thought they would provide me everything.

Однак я вдячний вам за те, що ви дали мені другий шанс.
I'm very thankful that they have given me a second chance.