нехай вонихайхай вонищоб вонидозвольте їмдайте їмдозволяють їмпустьскажіть їмдозволь їм
give them
дати їмнадати їмподарувати їмдасте їмдарувати їмдодасть їмприділяйте їмдайте їйзапропонувати їм
given them
дати їмнадати їмподарувати їмдасте їмдарувати їмдодасть їмприділяйте їмдайте їйзапропонувати їм
Приклади вживання
Дали їм
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Вони відклали 40 шилінгів, ми дали їм ще 4, вони сказали велике дякую.
They put 40 shillings, we give them four more, they say thank you very much.
Ми дали їм можливість перевірити, наскільки вони привабливі для протилежної статі, та підвищити свою привабливість.
We let them check attractiveness for the opposite sex and increase it.
дев'ятнадцятого століть дали їм таку назву, оскільки через невеликі телескопи вони нагадували диски далеких планет Урана і Нептуна.
nineteenth century astronomers gave them this name because through the small telescopes of the day they resembled the disks of the distant planets Uranus and Neptune.
вміння володіти новою зброєю, дали їм почуття переваги.
like the use of a new weapon, had given them the feeling of superiority.
стали вирощувати їх і дали їм зіркове ім'я«айстри».
began to grow them and gave them the star name“asters”.
На добре обладнаний дитячий майданчик запросили дітей віком 3-х- 4-х років і дали їм можливість грати так, як їм захочеться.
They invited 3-4 year old children to a well-equipped playground, and let them play as they wanted.
каже:"Ох ці американці, ми дали їм мову, то чому вони її не використовують?".
We gave them a language, why don't they use it?".
розробники взяли за основу кілька моделей і просто візуально дали їм деякі відмінності.
basis several models and simply visually gave them some differences.
про кращі українські вина і дали їм докладну характеристику.
about the best Ukrainian wines and gave them a detailed description.
ГПУ зустрілися з послами G7 і дали їм пояснення щодо резонансної спецоперації.
GPU met with ambassadors of the G7 and gave them explanations about resonance operation.
помітні групи зірок у сузір'я і дали їм різні найменування.
visible group of stars into constellations and gave them different names.
ми прокинулися і дали їм їздити, врятувавши їх в чотирьох милях.
we woke up and gave them a ride, saving them a four mile walk.
жіноче виборче право, дали їм ті ж права в 1921.
women's suffrage gave them the same rights in 1921.
Отримані в EWA знання дали їм можливість обрати найефективніші методи донесення інформації про себе
The knowledge obtained during“EWA” gives them the opportunity to choose the most effective methods of providing information about themselves
Військові дії Росії в Україні, які дали їм оперативний контроль над Кримом,
Russia's military actions in Ukraine, which have given them operational control of Crimea,
Вони попросили вашої думки, і ви дали їм саме те, що вони попросили.
They have asked for your opinion, and you have given them exactly what they asked for.
Витягнули їх на корабель, дали їм кисню та ковдри,
They pulled them onto the boat, they got oxygen and blankets,
І дали їм місто Кір'ят, батька велетнів
And they gave them the city of Arba the father of Anak,
Прекрасні сім'ї Сонні і Сунейни дали їм коріння, і тепер… шааді(весілля)?
Sonny and Sunaina's wonderful families have given them roots and now…- Sunaina?
переконайтеся, що вставили коментарі щодо того, чому ви дали їм таку оцінку.
be sure to put in comments as to why you have given them that rating.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文