ДАНІ ТАКОЖ - переклад на Англійською

• data also
• evidence also

Приклади вживання Дані також Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані також показали, що найбільша концентрація пластика була поблизу великих міських центрів.
The data also showed that the concentration of microplastic was greatest in areas near large urban centres.

Ці дані також підтверджують, що прилад FORS2 є найкращим інструментом для обробки таких досліджень з Землі.
These findings also confirm that the refurbished FORS2 instrument is the best tool to handle these kinds of studies from Earth.

Ці дані також дозволяють швидко
The data also enables you to quickly

Дані також свідчать про те, що вейпінг може бути пов'язаний з підвищеним ризиком серцевих нападів.
The data also indicate that vaping may be associated with an increased risk of heart attacks.

Дані також свідчать, що з 1990 по 2010 рік Східний Тимор втратив приблизно 23% лісового покриву.
The data also indicated that from 1990 to 2010, East Timor lost approximately 23% of its forest cover.

Звичайно ми повинні бути впевнені, що джерело, з якого ми є отримання його це не підробка дані також.
Of course we must be assured that the source from which we are obtaining it is not counterfeiting these as well.

Дані також показали, що, будучи вихований працюючої матері не було ніякого помітного впливу на відносній заробітної плати чоловіків,
The data also showed that while being raised by a working mother had no apparent effect on men's relative wages,

Дані також показують, що чергування страв,
Evidence also suggests that alternating between dishes,

Персональні дані також включають іншу інформацію,
Personal Data also includes other information,

Отримані дані також проливають світло на початки видоутворення цієї еволюційної гілки ссавців
These data also shed light on the initial speciation event for this branch,

також склад арбітражного суду фактично не чуючи вимоги, Дані також показують, що деякі інвестиції арбітражні претензії мають більш високий показник успіху, ніж інші.
as well as the composition of the arbitral tribunal actually hearing the claims, data also suggests that certain investment arbitration claims have a higher rate of success than others.

Представлені дані також свідчать про те, що сукупні витрати Apple на цифрову рекламу знизились на 16,3% у порівнянні з минулим роком,
The data also shows that Apple's total digital spend dropped by 16.3% year-on-year, whereas Samsung increased

Квітневі дані також показують найвищий на сьогоднішній день обсяг виробництва екологічно чистої енергії в країні
The April figure also represents the country's highest clean energy output to date, and the lowest amount

Ви наказали програмі зашифрувати ваші дані також і за допомогою ключа відновлення KMyMoney,
You have selected to encrypt your data also with the KMyMoney recover key,

Введення залежності від зовнішніх модулів або даних також перетворює модульні тести в інтеграційні.
Introducing dependencies on external modules or data also turns unit tests into integration tests.

Погане програмне забезпечення і неточних даних також створює багато можливостей для експлуатації.
Bad software and inaccurate data also creates a lot of room for exploitation.

На супутникових знімках, які використовують для збору даних, також було видно, що проблема забруднення повітря зростає у африканських містах, заявили в ЮНІСЕФ.
Satellite imagery used to compile the data also revealed that the issue was growing in African cities, Unicef said.

аудіо і сервісних даних також робить ASPEN, ідеальним рішенням для використання в виробничих цілях.
audio and service data also makes ASPEN ideal solution for use in industrial applications.

Їх досвід обробки та управління даними також означає, що вони бачать цю тенденцію
Their experience of handling and managing data also means they see this trend

статистичні дані, також на сайті містяться законодавчі документи
statistical data, as well as the site contains legislative documents