ДАЄШ - переклад на Англійською

Дякую тобі за те, що не даєш мені перетворитись в нецікаву сірість.

Thanks for not making me feel like a jerk.

Даєш якнайбільше ОТГ до 2020-го!

Making the Most of 2020!

бо їй ім'я даєш.

Youyou her given name.

Ти даєш учням уявну,

You offer your students the appearance of wisdom,

Даєш важку індустрію.

Give us the heavy industry.

Коли даєш- наповнюєш серце.

When you give,- you fill your heart.

А ти даєш людям те, що їм подобається, щось миле й приємне.

And you're giving people something they like that's good and nice.

Запитай, що даєш ти[1]!

Ask what I shall give you!”…!

Щось даєш, чогось вимагаєш».

You give something, you take something.”.

Ти даєш учням удавану,

You offer your students the appearance of wisdom,

Усе, що даєш, повертається до тебе.

Everything you give comes back to you..

Бо схоже, ти даєш йому те, чого він хоче.

Because from right here it looks like you're giving him exactly what he wants.

Ти даєш життя і ти забираєш.

You who gave us life took it away.

Запитай, що даєш ти[1]!

Ask what I shall give thee!”!

Який приносить день, і світло Ти даєш нам через нього.

You are a healer and the light comes through you to me.

Наддувши потрібен No replacement for displacement, даєш обсяг побільше!

Turbocharging needed No replacement for displacement, you give more volume!

Я знаю, що трапляється, коли даєш росіянам зелене світло.

I know what happens when you give the Russians a green light.

Я йду в в'язницю, а ти даєш мені домашнє завдання?

I'm going to prison, and you're giving me homework?

Немає заміни для переміщення, даєш обсяг побільше!

No replacement for displacement, you give more volume!

Нас- мільйони, даєш мільярди?».

There are“billions” of us.

Приклади вживання Даєш Українська мовою та їх переклад на Англійською