ДВОРУ - переклад на Англійською

• court
• yard
• courtyard
• garden
• backyard
• house
• courts

Приклади вживання Двору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будинок побудований навколо двору у типовому для пізньосередньовічного/ тюдорського стилю.
The house is built around a courtyard in typical late medieval/Tudor style.

У центрі двору знаходиться кам'яний фонтан(1641).
In the middle of the courtyard stands a Baroque fountain from 1641.

Ідеї ландшафтного дизайну двору приватного будинку на фото.
Ideas for the landscape design of the courtyard of a private.

И на то, что ваши дочери присоединятся к моему двору в качестве фрейлин?
And also that your daughters will join my household as my ladies?

Королівського двору.
Royal household.

Всі ці ідеї були значною частиною культури двору.
All these ideas were very much a part of a culture of the court.

Музика княжого двору.
The Imperial music hall.

Він не посмів увійти до двору.
So he didn't go out into the courtyard.

Забрали все, що було з двору.
Was anything taken out of the apartment.

Та портрети членів двору.
Portrait of the Members of Court.

Збирайтеся, добрі люди, до Божого двору.
Come, my friends, to the garden of God.

Він не посмів увійти до двору.
He didn't risk coming to the fence.

Імператорського двору.
Imperial Household.

Його ми ще відносимо до двору.
We follow him to the garden.

Ганна повернулася до двору.
Altina returned to the palace.

Монархам потрібні були гроші для утримання війська, чиновників, двору.
Kings need money for armies, palaces.

Прекрасний заїзд для двох машин всередині двору.
Beautiful check for two cars inside the courtyard.

Дітям-сиротам необхідно відчути себе звичайними дітьми з вашого двору.
I know that orphans need to feel like ordinary children from your neighborhood.

Монархам потрібні ьули гроші для утримання війська, чиновників, двору.
Kings need money for armies, palaces.

Жалюзійних паркан сприяє вентиляції двору завдяки своїй конструкції.
Louvre fence contributes to ventilation of the courtyard due to its design.