ДЕКІЛЬКОХ ШАРІВ - переклад на Англійською

• several layers
• of multiple coats
• few-layer

Приклади вживання Декількох шарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

зменшити ризик для бізнесу за допомогою декількох шарів захисту, вбудованих в операційну систему.
reduce business risk with multiple layers of protection built into the operating system.

декількох скибочок хліба і одного або декількох шарів м'яса та інших начинок.
more slices of bread and one or more layers of meat and other fillings.

покритий на поверхні одного або декількох шарів органічних покриттів
coated on the surface of one or more layers of organic coatings

це нанесення декількох шарів акрилового лаку.
is the application of several layers of acrylic lacquer.

переробляється в стружку і вибілюється, після чого може використатися для виготовлення одного або декількох шарів картону, який при потребі може бути покритий для того,
then can be used for production of one or several layers of cardboard, which if necessary can be covered for,

оскільки застосування декількох шарів поліасpартичних може часто виконуватися за один день, уникаючи потреби в
since the application of multiple coats of polyaspartic can often take place in a single day,

а серія з декількох шарів, побудованих в різні доісторичні періоди.
but a series of several layers built over consecutive prehistoric periods.

ж шпалери виготовляються з декількох шарів флізеліну.
wallpaper made of several layers of fleece.

2 см, можливе використання декількох шарів, в іншому випадку покриття не витримає вагу плитки.
you can use several layers, otherwise the coating does not withstand the weight of the tile.

зазвичай у вигляді декількох шарів арамідних волокон з додаванням смолянистого матеріалу,
typically in the form of several layers of aramid fibers together with a resin material,

Звичайно, для вибору способу використання декількох шарів плати та їх укладання слід враховувати багато факторів, таких як кількість сигнальних мереж на друкованій платі,
Of course, for choosing how to use several layers of boards and how to stack them, many factors should be considered, such as the number of signal

з комбінації жорстких і гнучких друкованих плат, які з'єднуються між собою ламінуванням. тому більшість жорстких гнучких друкованих плат виготовлені з декількох шарів гнучких підкладок, прикріплених до одного або декількох шарів жорстких
flexible printed circuit boards that are connected to one another by lamination so most of the rigid flex pcb are made of multiple layers of flexible circuit substrates attached to one

Зазвичай грунтовка наноситься в декілька шарів(2-3).
Typically, the primer is applied in several layers(2-3).

Іноді засіб наноситься в декілька шарів.
Sometimes the remedy is applied in several layers.

Атмосфера має декілька шарів.
The atmosphere has several layers.

Жив ізолюються липкою стрічкою, яка обмотується в декілька шарів в.
Lived isolated tape which is wound in several layers of.

На завершальному етапі, вам залишиться лише покритиобкладинку декількома шарами склоподібного лаку.
At the final stage, you will only have to coverCover several layers of vitreous lacquer.

На завершення, вся тарілка покривається декількома шарами лаку.
In conclusion, the whole plate is covered with several layers of varnish.

Атмосфера має декілька шарів.
The atmosphere has a number of layers.

Потім наноситься декілька шарів спеціального ґрунту, який в іконопису іменується левкас.
Then, several layers of special soil are applied, which in the iconography is called gesso.