ДЕМОКРАТИЗАЦІЮ - переклад на Англійською

• democratization
• democratisation
• democratizing
• democracy
• democratic

Приклади вживання Демократизацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мета проекту Dura Lex, Sed Lex- посилити демократизацію, хороше управління
The aim of the"Dura Lex, Sed Lex" project is to strengthen democratization, good government

ми підтримуємо демократизацію Молдови, у якій, до нещодавніх радикальних змін, установився олігархічний, клептократичний режим.
we support the democratisation of Moldova, where- until the breakthrough changes in recent days- an oligarchic, kleptocratic regime was in power.

продемонструє тамтешнім мешканцям, що надії на реформи та демократизацію марні.
will demonstrate to their nations that any hope of reform and democratization are futile.

Сьогодні переважають наративи, які ставлять на перший план прогрес науки і демократизацію мистецтва, але глобальні проблеми вимагають активнішої участі людства в розв'язанні наукових,
Today's dominant narratives foreground the progress of science and the democratisation of art, but global challenges necessitate an even more active engagement with scientific,

проекти лівих про демократизацію і робочої демократії при збереженні авторитарного режиму.
projects of the Lefts on democratization and labour democracy together with preserving authority regime.

їх політичні наслідки включають демократизацію ЗМІ через сайти соціальних мереж,
the political impacts of this include the democratisation of media through social networking sites,

також є результатом боротьби капіталістичних країн трудящих за демократизацію кримінального законодавства.
are a result of the struggle of the working people in the capitalist countries for democratization of the criminal justice system.

До того ж, у брежнєвському СРСР не випадало говорити про демократизацію історіописання чи нові соціальні рухи, які стали основою змін історичної культури у вільному світі.
In addition, in Brezhnev's Soviet Union there was no point in talking about the democratisation of historiography or the new social movements which became the basis for changes in historical culture in the free world.

одній з форм боротьби за прогресивні соціально-економічні перетворення, за демократизацію економічного життя.
a form of struggle for progressive socioeconomic reforms and for the democratization of economic life.

До кінця 80-х років невдоволення латвійського населення радянським режимом вилилося в рух за незалежність держави і демократизацію політичної системи,
In the late 1980s, a feeling of discontent with the Soviet regime among the Latvian population led to a movement in favour of State independence and democratisation of the political system,

зростання, демократизацію та інтеграцію на Захід.
growth, democratization, and integration into the West.

спрямований на постійне просування прав людини та демократизацію через освіту, спеціалізоване навчання
aiming at pursuing the continued promotion of human rights and democratisation through education, specialised training,

Книга спрямована на демонетизацію та демократизацію освіти: перебуваючи у вільному доступі для всіх(як і Google),
This AI will demonetize and democratize education, be available to everyone for free(just like Google),

що приносить демократизацію підприємництва до тисячі міст у всьому світі, означає те, що Ви є частиною чогось більшого.
bringing the democratization of entrepreneurship to a thousand cities worldwide means you're part of something bigger.

Анант Агарвал ділиться своїми думками про те, як онлайн-курси підтримують демократизацію вищої освіти,
Anant Agarwal shares his thoughts on how MOOCs support the democratization of higher education

який почав боротьбу за демократизацію самого«Современника».
who started struggle for the democratization of the"Contemporary".

суспільних рухах, які боролися за демократизацію Словенії, перш за все у Комітеті захисту прав Янеша Янши.
civil society movements which fought for the democratization of Slovenia, most notably the Committee for the Defence of Human Rights.

лібералізацію, демократизацію, екологічну свідомість.
for liberalization, for democratization, for environmental consciousness.

сімейного здоров'я, демократизацію знань, вільну волю
family health, democratization of knowledge, free will

спрямований на постійне просування прав людини та демократизацію через освіту, спеціалізоване навчання
aiming at pursuing the continued promotion of human rights and democratisation through education, specialised training,