DEMOCRATIZATION - переклад на Українською

• демократизація
• демократизації
• демократії
• демократизацію
• демократизацією

Приклади вживання Democratization Англійська мовою та їх переклад на Українською

The results of the 1994 U.S. intervention in Haiti demonstrate how U.S. efforts to promote democratization can reduce refugee flows.
Результати 1994 року інтервенції США в Гаїті демонструють, як зусилля США зі сприяння демократизації може зменшити потоки біженців.

The Quartet was formed in the summer of 2013 when the democratization process was in danger of….
Туніський квартет було сформовано влітку 2013 року, коли демократичний процес у країні опинився під загрозою.

They suggest that several causal mechanisms explain why democratization tends to lead to war.
Вони припускають, що деякі причинно-наслідкові механізми пояснюють, чому процес демократизації має тенденцію привести до війни.

Poland to continue supporting the difficult struggle for Ukraine's democratization and Euro-integration.
важливості підтримки США і Польщі у боротьбі за демократизацію і євроінтеграцію України.

authoritarian politics and democratization with a focus on the post-Soviet states.
політика авторитаризму та демократизму із фокусом на країни пострадянського простору.

have professional and/or research interest in human rights and democratization issues.
англійською мовами, мати професійний та/або дослідницький інтерес щодо проблем демократизації та прав людини.

spoke of further democratization.
не міг його розпустити говорило про подальшу демократизацію.

In addition, students assisted faculty in researching human rights, democratization studies, civil discourse,
Крім того, студенти факультету допомогу у вивченні прав людини, дослідження в області демократизації, громадянського дискурсу

protesters who were demanding the democratization of elections.
які вимагають проведення демократичних виборів.

Indeed, illusions were dispelled as we watched certain internal conflicts that slowed down democratization.
Справді, ілюзії втрачалися, коли доводилося спостерігати певні внутрішні конфлікти, які сповільнювали процеси демократизації.

Initiating of amendments to existing legislation for democratization and decentralization of power on the principles of election,
Ініціювання змін до чинного законодавства, щодо демократизації і децентралізації влади на принципах виборності,

contributes to democratization in the management of the company,
сприяє демократизації в управлінській діяльності підприємства,

as the social and economic reformation and democratization of the society realized in the Republic allowed citizens of independent Azerbaijan to expand the scope of their ideas about the world
також суспільної економічної реформи й демократизація суспільства, здійснювані в Республіці, ще більше дозволяють громадянам Азербайджану розширити масштаб їхніх ідей

Despite impressive democratization and economic growth within much of Latin America
Незважаючи на вражаючі демократизації та економічного зростання в більшості країн Латинської Америки

This is due to the fact that in the post-war years, democratization of governance in the United States was often associated with the existence of a single dining room for all employees of the company- from the director to the cleaner.
Це пов'язано з тим, що в післявоєнні роки демократизація управління в США часто пов'язувалася саме з наявністю єдиної їдальнею для всіх співробітників фірми- від директора до прибиральниці.

The aim of the"Dura Lex, Sed Lex" project is to strengthen democratization, good government
Мета проекту Dura Lex, Sed Lex- посилити демократизацію, хороше управління

Democratization processes of public transformations in Ukraine define the priority of the public service direction of activity of the executive government in the course of realization of powers,
Процеси демократизації суспільних перетворень в Україні визначають пріоритет публічно-сервісної спрямованості діяльності органів виконавчої влади в ході реалізації повноважень,

Putin's claim that democratization is actually an American plot“to gain unilateral advantages” resonates with many societies following the disastrous invasion of Iraq
Заява Путіна про те, що демократизація є планом США, спрямованому на те, щоб отримати«односторонні переваги», знаходить відгук у багатьох суспільствах, роздратованих катастрофічним вторгненням в Ірак

It implies that you have a deep recession just before democratization, and you're still going to have low GDP per capita for several years thereafter, because you're trying to recover from this deep dive.
Це означає, що ви маєте глибоку рецесію безпосередньо перед демократизацією, і ви будете мати низький ВВП на душу населення протягом кількох років, тому що ви намагаєтеся оговтатися від цього глибокого занурення.

will demonstrate to their nations that any hope of reform and democratization are futile.
продемонструє тамтешнім мешканцям, що надії на реформи та демократизацію марні.