ДЕРЕВ'ЯНУ - переклад на Англійською

• wooden
• wood
• hardwood

Приклади вживання Дерев'яну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Задня стінка умивальника на зображенні вищеобладнується спеціальним кріпленням, за яке можна повісити ємність на цвях, вбитий в дерев'яну вертикальну стійку.
The rear wall of sinks in the picture aboveequipped with a special attachment for which you can hang the container on a nail driven into the wooden vertical rack.

Вінілові панелі прекрасно імітують дерев'яну обробку, серед переваг продукції варто відзначити наступні характеристики.
Vinyl panels perfectly imitate wood trim. Among the advantages of the products, the following characteristics should be noted.

Скло, видуте у формі, виготовляється шляхом видування розплавленого скла у форму, зазвичай глиняну, дерев'яну або металеву.
Mold blown glass is made by inflating molten glass in a mold normally made of clay, wood or metal.

пластикову або дерев'яну.
plastic or wood.

за капітальну будову і не набагато дорожче за дерев'яну побутівку.
not much more expensive than wood cabins.

Дуже часто з'являється велика бажанні зробити дерев'яну підлогу самостійно без будь-якої допомоги.
Very often, there is a great desire to make a wood floor on their own without any help.

просуванні сучасних 3D панелей, їх монтаж можливий на бетонну, дерев'яну або цегляну поверхню.
of modern 3D panels, their installation is possible on concrete, wood or brick surface.

А можна зробити розлом вручну- підклавши під плитку по лінії різу дерев'яну планку, наступити ногами.
Moreover, you can make a break manually by placing a wood strip under the tile along the cutting line, and step on it.

який імітує дерев'яну підлогу.
laminate that mimics wood floor.

У 2013 році в центрі Києва встановили дерев'яну скульптурну композицію Вовка
In 2013 in the center of Kiev installed a wooden sculptural composition,

Пол в таких клітинах являє собою дерев'яну, залізну решітку
The floor in such cells is a wooden, iron lattice

Воно є діалектною варіацією давньофранцузького слова reille, що означало дерев'яну рейку чи планку, від латинського regula[2].
This is a dialect variation of the Old French reille, meaning a lath or strip of wood, from the Latin regula.[2].

Якщо ви придбали дерев'яну заготовку, тоді пофарбуйте її в білий колір акриловою фарбою.
If you have purchased a wooden blank, then paint it in white with acrylic paint.

Виполняют оформлення ніші, використовуючи дерев'яну або пластикову вагонку,
Vypolnyayut niche, using a wooden or plastic battens,

Просто підберіть дерев'яну заготовку відповідного діаметру
Just pick up a wooden blank of a suitable diameter

можете використовувати дерев'яну або пластикову раму.
you can use a wooden or plastic frame.

й корисною- вибирайте дерев'яну купіль, але за нею потрібен особливий догляд.
useful- choose the wooden baptismal font., but it needs special care.

Кері Гаскінс побудували дерев'яну дамбу та лісопилку у водоспаді Вайт-Фіш,
Carey Haskins built a timber dam and sawmill at White Fish Falls,

Серед його особливостей- ігровий парк та невелику дерев'яну коабельню, копія Терсане в Аланії.[1]
Among its features are a game park and a small wooden dockyard that replicates the Tersane at Alanya.[1]

У гардеробну частину спальні доступ здійснюється через велику дерев'яну систему розсувних дверей,
Access to the dressing part of the bedroom is through a large wooden system of sliding doors,