ДЕТЕКТОРІ БРЕХНІ - переклад на Англійською

• lie detector

Приклади вживання Детекторі брехні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось чому в Німеччині і Польщі суди навіть не розглядають свідчення на детекторі брехні, а в США в 2003 році був опублікований спеціальний доповідь“Поліграф і виявлення брехні” в
That is why in Germany and Poland courts do not even consider the evidence on the lie detector, and in the United States in 2003 a special report entitled“Polygraph

Кілер- протеже Ларсона- заявив, що«результати тесту на детекторі брехні можуть використовуватися в суді так само, як відбитки пальців».
Keeler- Larson's protégé- asserted that“the findings of the lie detector are as acceptable in court as fingerprint testimony.”.

Багато агентств готові узяти на себе вирішення завдань по перевірці рекомендацій няні, організовують перевірку потенційної няні на детекторі брехні на користь з'ясування вірогідних пристрастей Вашої майбутньої няні до алкоголю,
Many agencies are ready to assume the tasks of inspection recommendations babysitting arrange inspection of potential nannies for a lie detector in the interest of clarifying the likely preferences of your future nanny to alcohol, drugs, theft

Über планує використовувати детектора брехні вибрати нові драйвери- FayerWayer.
Über plans to use lie detector to select new drivers- FayerWayer.

За допомогою детектора брехні можна з'ясувати все.
The lie detector can detect this.

У той час 24 агенції мали дозвіл на використання детектора брехні.
At that time 24 agencies permitted the use of the polygraph.

Перевірка осіб із застосуванням детектора брехні.
Verification of persons using a lie detector.

розвитку спеціальних психофізіологічних досліджень з використанням детектора брехні;
development of special psychophysiological studies using the lie detector;

Наскільки ефективна інтуїція як інструмент детектора брехні?
How effective is intuition as a lie detector?

під'єднав листя однієї з них до детектора брехні.
connected one of them to a lie detector.

У 1994 році проводились дослідження по обману детектора брехні.
In 1994, studies were conducted to deceive the lie detector.

Проведення судової психофізіологічної експертизи з використанням поліграфа(детектора брехні).
Conducting a forensic psycho-physiological examination using a polygraph(lie detector).

під'єднав листя однієї з них до детектора брехні.
connected one of them to a lie detector.

Проведення досліджень з використанням поліграфа(детектора брехні).
Use of polygraph tests(lie detector).

Однак в середні віки плиту Уста Істини стали використовувати в якості детектора брехні.
Throughout the centuries, the mouth of truth was known as a lie detector.

Ефективність детектора брехні.
Efficiency of the detector.

підтверджується інструментально за допомогою поліграфа(детектора брехні).
confirmed by instrumental using polygraph(lie detector).

розслідувань Роман Труба заявив, що всі потенційні співробітники відомства будуть проходити випробування із застосуванням детектора брехні.
the novel Tube stated that all potential employees of the Department will pass the test with lie detector application.

це допоможе спростити розшифровку даних з детектора брехні.
it will help to simplify deciphering the data from the lie detector.

приватним особам проведення вивчення персоналу з використанням поліграфа(детектора брехні).
individuals to conduct a staff study using a polygraph(lie detector).