ДЕФІЦИТ ЗАЛІЗА - переклад на Англійською

• iron deficiency
• lack of iron

Приклади вживання Дефіцит заліза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дефіцит заліза- стан, за якого вміст заліза недостатній для підтримки нормальних фізіологічних функцій.
Iron deficiency: A state in which there is insufficient iron to maintain normal physiologic functions.

Дефіцит заліза небезпечний при вагітності
Iron deficiency during pregnancy is dangerous

Дефіцит заліза- безумовно, найбільш поширена причина анемії при вагітності,
Iron deficiency is by far the most common cause of anaemia in pregnancy,

Дефіцит заліза у малюковому та дитячому віці асоціюється з порушеннями когнітивного,
Iron deficiency during childhood has been linked to impaired cognitive,

Багаті залізом продукти, такі як червоне м'ясо, яйця і сухі плоди, повинні допомогти вам подолати будь-який дефіцит заліза.
Iron rich foods like red meat, eggs and dry fruit should help you overcome any iron deficiency.

33 відсотків людей в їх 19-24 роки вікових групах страждати від дефіцит заліза.
33 percent people in their 19-24 years age groups suffer from iron deficiency.

страждають від анемії(малокрів'я)- захворювання, що виникає через дефіцит заліза.
49 suffer from anemia because they have an iron deficiency.

Дефіцит заліза є поширеною проблемою, яка найчастіше зачіпає жінок, що скаржаться на рясні менструації
Iron deficiencies are a common problem that most often affects women complaining of abundant menstruation

Дефіцит заліза, також відомий
A deficiency of iron, also known as anemia,

Освіжаючий гранатовий сік заповнить дефіцит заліза, допоможе в боротьбі з депресією, стане відмінним доповненням до вашого раціону.
Refreshing pomegranate juice will compensate for a deficiency of iron, helps in the fight against depression will be a great addition to your diet.

Майже кожна десята жінка у віці від 20 до 49 років страждає від анемії через дефіцит заліза(найпоширеніший тип анемії), що є причиною випадіння волосся.
Nearly one in ten women between 20 and 49 experience anemia due to iron deficiency, which can lead to hair loss.

починаючи від анемії через дефіцит заліза, до анемії через дефіцит заліза.
due to iron deficiency, to anemia due to iron deficiency.

Існують різні фактори, які можуть викликати анемію, і один з них- дефіцит заліза.
There are various factors that can cause anemia and one of them is iron deficiency.

Завдяки багатим вмістом заліза цей тип глини повинна бути використана людьми дефіцит заліза.
Due to its rich content in iron this type of clay is to be used by people deficient in iron.

Близько 10% жінок у віці від 20 до 49 років страждають від анемії(малокрів'я)- захворювання, що виникає через дефіцит заліза.
Almost 1 in 10 women aged 20-49 suffer from anaemia due to iron deficiency.

Дефіцит заліза є одним з найбільш поширених видів дефіциту поживних речовин в світі,
Iron deficiency is one of the most common nutrient deficiencies in the world,

Ангіоневротичний набряк може бути пов'язаний з іншими медичними проблемами, такими як дефіцит заліза, захворювання печінки
Angioedema can be associated with other medical problems, such as iron deficiency, liver disease

На жаль, дефіцит заліза є найпоширенішим харчовим дефіцитом у всьому світі,
Unfortunately, iron deficiency is the most common nutritional deficiency worldwide,

Дефіцит заліза може спричинити зниження рівня гемоглобіну, що ви не можете собі дозволити, оскільки рівень гемоглобіну вже був під сканером через 40-50% збільшення об'єму крові.
An iron deficiency can cause a decline in your hemoglobin level which is something you can't afford because your hemoglobin level would already be under the scanner because of the 40 to 50 percent rise in blood volume.

Значні дози вітаміну D можуть також викликати дефіцит заліза, оскільки вітамін D стимулює всмоктування кальцію в тонкому кишечнику,
Large doses of vitamin D can also cause iron deficiency, because vitamin D promotes calcium absorption in the small intestine,