Приклади вживання Деяких продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дослідження також засвідчило, що на етикетках деяких продуктів не вказується вміст фруктози.
The research also showed that the ingredients on some product labels do not represent their fructose content.кам'яна папір з'явилася ще в минулому сторіччі, її не використовували до деяких часів для деяких продуктів.
Дослідження також засвідчило, що на етикетках деяких продуктів не вказується вміст фруктози.
The study also shows that the ingredients on some product labels do not represent their fructose content.Але все-таки не варто забувати, що від деяких продуктів доведеться відмовитися.
But all the same it is not necessary to forget, that from some products it is necessary to refuse.включаючи демонстрацію деяких продуктів, але завжди за закритими дверима
including some product demonstrations, but always behind closed doorsщо"ми охоплюємо скасування" деяких продуктів, щоб зосередити увагу на інших.
saying that“we embrace canceling” some products in order to focus on others.60-х роках минулого століття, він не застосовувався до деяких продуктів до 80-х років.
60s of last century, it was not applied to some products until 80s.тому деяких продуктів ще може не бути.
so some products may not yet be.вона передбачає відмову від деяких продуктів, що допомагають зберігати здоровий вигляд шкіри і волосся.
because it involves the rejection of some products that help maintain a healthy look of skin and hair.На цій же стадії вживання деяких продуктів буде дуже корисно для загального здоров'я.
At this stage, the use of some products will be very useful for general health.Для деяких продуктів, ви вимагають широкого шпателя так
For some foods, you will need a wide spatulaМатеріально-технічні питання, відсутність комерційних зв'язків і спеціалізація деяких продуктів означає, що товар не могли перенаправити в короткостроковій перспективі.
Logistical issues, the lack Матеріально-технічні питання, відсутність комерційних зв'язків і спеціалізація деяких продуктів означає, що цей товар не міг бути перенаправлений на інші ринки збуту у короткотерміновій перспективі.
Logistical issues, the lack Ми також досягли зростання продажів у двоцифровому процентному вираженні для деяких продуктів у підрозділі Consumer Health»,- відзначив Бауманн.
We achieved double-digit percentage sales gains for several products at Consumer Health as well," Baumann noted.Порівняли, як змінилася середня вартість деяких продуктів зі списку у 2019 році в порівнянні з 2018 роком, наприклад.
Then compared how the average cost of some products from the list changed in 2019 compared to 2018, for example.Вчені досліджують потенціал деяких продуктів, що ґрунтуються на харчових добавках,
Scientists research the potential of some products based on supplementsМаркування CE- обов'язкове маркування відповідності для деяких продуктів, що продаються у Європейському економічному просторі(ЄЕП).
The CE marking is a mandatory conformity marking for certain products sold within the European Economic Area(EEA).Більше того, відсутність деяких продуктів компенсувалися тим, що увязнені отримували від своїх родичів у посилках.
Moreover, the lack of certain food products was compensated for by what inmates received in parcels from their relatives.про що гордо заявляють виробники деяких продуктів,- перший факт, що викликає великі сумніви.
as proudly claimed by manufacturers of some products, raises huge doubts.При використанні Вами деяких продуктів, послуг і додатків Компанії, при публікації повідомлень на сайтах соціальних мереж зазначена Вами особиста інформація
When you use certain products, services and applications Forline when posting on social networking sites you mentioned personal information
