ДЕЯКІ КЛІЄНТИ - переклад на Англійською

• some customers
• some clients

Приклади вживання Деякі клієнти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі клієнти легко переконатися, коли агент є індивідуальний підхід особливо в роботі з емоціями свого клієнта..
Some clients are often convinced once the agent includes a personal contact especially in working with the emotions of the client..

Деякі клієнти хочуть повністю змінити формат свята за кілька днів до проведення торжества- такі моменти також необхідно враховувати.
Some customers want to completely change the format of the festival for a few days before the celebration- such moments must also be considered.

вона так само цілком прийнятна і деякі клієнти навіть віддають перевагу такому коучинг за листуванням.
it's also quite acceptable and even some clients prefer a coaching by correspondence.

Деякі клієнти вимагають, щоб внутрішні компоненти розподільної коробки поставлялися брендом Schneider, а плату стягують клієнти..
Some customers require the internal parts of the distribution box to be supplied by Schneider brand, the charge will be borne by clients.

тому принаймні деякі клієнти задоволені результатами.
so at least some clients are happy with the results.

Хоча деякі клієнти, ймовірно, все ще тримаються,
While some customers will probably still hold out,

Деякі клієнти можуть виглядати незнайомим вибором,
Some customers may seem like an unfamiliar choice,

Деякі клієнти замовили порошок сібутраміну
Some customers have ordered some sibutramine powder

Китай рідкісноземельних магніт Компанія має різні стилі, які можуть бути використані в широкому діапазоні, деякі клієнти також закликаємо їх магнітною ручкою.
China Rare Earth Magnet Limited has different styles which can be used in a wide range, some customers also call them magnetic pen.

Дукмаян сказав, що в той час, як деякі клієнти розчаровані новими вимогами,«ніхто не став емоційним або схвильованим через них».
Dukmajian said that while some clients are frustrated with the new requirements,“no one has gotten emotional or excited over it.”.

Так як деякі клієнти будуть дуже вимогливими
Since some customers will be very demanding

Деякі клієнти можуть попросити вас дати знижку, якщо вони будуть гарантувати великий обсяг роботи.
Some suppliers may give you a discount if you are placing a large order.

І це є одним з основних факторів, чому деякі клієнти співпрацюють з нами вже багато років.
We believe this to be one of the primary reasons why many of our clients have been with us for 40 years.

На початок цього року імпорт скоротився до 650 000 барелів на день,- деякі клієнти скоротили обсяги закупівель напередодні заборони ЄС.
By the start of this year imports had sunk to about 650,000 bpd as some customers cut back in anticipation of an EU ban.

Деякі клієнти повідомляють, що може бути корисним скидання даних заводських налаштувань,
Some customers have reported that a factory reset can be helpful

які входять до складу Північно-східного комерційного макрорегіону, деякі клієнти мають активи
which are included to North-Eastern commercial macroregion, some clients have assets

Нещодавно деякі клієнти отримали шахрайство електронною поштою, що має аналогічну адресу електронної пошти,
Recently, some customers have received fraud emails which have similar email address as ours(such as,

Так як вони є китайських магазинах, Деякі клієнти, можливо, знайшли спілкування з ними важко,
Since they are a Chinese store, some customers may have found communicating with them difficult,

Так, деякі клієнти сказали, що вміст, який вони доставляють, просто середній або трохи вище середнього,
Yes, some clients have said the content they deliver is simply average

З метою забезпечення конфіденційності деякі клієнти не хочуть бути ідентифіковані як акціонери власних компаній
For commercial reasons some clients do not wish to be identified as company shareholders