ДЕЯКІ ОСОБЛИВОСТІ - переклад на Англійською

• some features
• some peculiarities
• certain characteristics
• some specifics
• some of the characteristics
• some special

Приклади вживання Деякі особливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хворим на депресію також властиві деякі особливості мислення.
Patients with depression are also characterized by some peculiarities of thinking.

Німецька економіка має деякі особливості, такі як надзвичайно високо розвинута промисловість,
The economy of Germany has some features such as extremely highly developed industry,

Деякі особливості балканського культурного типу є очевидними в певних гуцульських обрядах,
Some peculiarities of the Balkan cultural type are apparent in certain Hutsulian rites,

Знаючи деякі особливості іонізації повітря в природному середовищі,
Knowing some features of ionization of air in the natural environment,

Деякі кольори виявити деякі особливості жінки, яка потім використовується в лікувальних цілях.
Certain colors reveal certain characteristics of the woman, which is then utilized for healing purposes.

Батькам варто звернути увагу на деякі особливості в поведінці дитини, щоб якомога швидше звернутися до лікаря.
Parents should pay attention to some peculiarities in the behavior of the child as soon as possible to go to the doctor.

Просто спробуємо перерахувати деякі особливості, які ви думаєте, є абсолютно необхідними для Вас
Just try to list some features that you think are absolutely necessary for you

найменш гнучка форма монополістичної концентрації, що зумовило деякі особливості його розвитку.
most flexible form of monopoly concentration, and this fact has determined certain characteristics of its development.

літератури щодо стилів лідерства, виявлено деякі особливості їх імплементації на туристичних підприємствах України.
wherein some peculiarities of their implementation in the tourism enterprises of Ukraine has been disclosed.

у захворювання є деякі особливості, які слід знати.
but there are some features of the disease, you should know.

У цій статті ми обговоримо загальні позиції та деякі особливості прийняття GDPR у туристичній галузі.
In this article, we will discuss general positions and some specifics of the GDPR adoption in the travel industry.

бачення кішок має деякі особливості, які ми збираємося розкрити.
a cat's vision has some peculiarities that we are going to reveal.

потрібно врахувати деякі особливості.
you need to take into account some features.

Tidal є дуже здатною альтернативою Rdio, яка приносить деякі особливості Rdio разом зі своїми унікальними особливостями..
Tidal is a very capable alternative to Rdio, which brings some of the characteristics of Rdio along with its unique characteristics.

однак має і деякі особливості.
but it has some peculiarities.

є лише деякі особливості будови ока, характерні цього виду.
there are only some features of the structure of the eye that are characteristic of this species.

розміщення годівниць матиме деякі особливості.
the placement of the feeders will have some peculiarities.

але мають деякі особливості.
but have some peculiarities.

клацніть мишею і деякі особливості, вам доведеться застосувати складають безпосередньо до її шкірі.
click with your mouse and for some features, you will need to apply the make up directly to her skin.

Крім того, деякі особливості національної правової системи побічно сприяють практиці застосування катувань і поганому поводженню.
In addition, a number of features pertained to the national legal system indirectly contribute to the practice of using torture and ill-treatment.