ОСОБЛИВОСТІ - переклад на Англійською

• features
• peculiarities
• characteristics
• specifics
• special
• particular
• traits
• specificities
• feature
• specific
• peculiarity
• particulars
• specificity

Приклади вживання Особливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливості роботи з різними зонами.
Specificity of working with different zones.

Особливості оформлення сучасних прихожих для вузьких коридорів:
Particulars of modern hallways narrow corridors:

Аналізуються особливості духовної роботи
Analyses peculiarity spiritual work

що і зумовило особливості їх харчування.
and that led to the peculiarities of their nutrition.

Особливості при встановленні в підвиличну ділянку,
Special TADs for the infrazygomatic crest

Розподіл ролей та особливості роботи на знімальному майданчику. Вирішення проблемних ситуацій.
Allocation of roles and specificities of work on the set. Problematic situation solving.

Особливості прибирання на промислових підприємствах багато в чому залежать від виду продукції.
The specificity of industrial organization cleaning depends on the type of its production.

Особливості оформлення інтер'єру маленької кухні.
Particulars of the small kitchen interior.

Згідно з повідомленням, завдяки своїй особливості камінь нагадує традиційну російську матрьошку.
Due to its peculiarity, the stone resembles a traditional Russian Matryoshka doll.

Розглянемо всі особливості, що стосуються подібних ситуацій.
Make sure you have considered all special circumstances such as these.

Іпотека і її особливості.
The mortgage and its specificities.

Особливості продажу у сфері послуг,
Sales specificity in the service sector,

Побажання для врахування(особливості харчування, хронічні хвороби, інше).
Wishes for consideration(particulars of a food, chronic illnesses, etc.).

Технологічні особливості одержання латексу, використовуваного в меблевій промисловості.
Special technological procedures of natural latex production for furniture industry applications.

Фахівці«Безпека ЛТД» ретельно вивчать особливості об'єкта.
Experts of Bezpeka LTD will carefully study the specificities of the object.

Особливості руху субмікронних частинок у повітряному середовищі.
Specificity of motion of submicron particles in air environment.

Особливості оформлення ліцензійної документації.
Particulars of the license documentation.

Турбаза"Світ", Алушта: огляд, особливості та відгуки туристів.
Mir hostel, Alushta: review, special tourist information and reviews.

Особливості отримання ін'єкційної форми тромбоцитарної аутоплазми за методом Плазмотерапія.
Specificity of obtaining an injectable form of platelet autoplasma according to the method of Plasmotherapy.

Сімейний бізнес має свої особливості.
But family businesses have their particulars.