ДЕЯКІ ПРОПОЗИЦІЇ - переклад на Англійською

• some suggestions
• some offers
• some proposals
• some offerings
• some ideas

Приклади вживання Деякі пропозиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі пропозиції буде ввести Вашу електронну пошту,
Some offers will have enter your email,

Хочете деякі пропозиції про те, як користуватися наступного пригоди сім'ї човні? Також Читайте!
Want some suggestions on how to enjoy your next family boating adventure? Well read on!

Є також деякі пропозиції, про які ми просто зобов'язані тобі сказати. Ось вони.
There are also some suggestions that we just have to tell you. Here they are.

Ось деякі пропозиції для Вас, щоб розглянути, коли ви вивчити кращі тапас в Барселоні.
Here are some suggestions for you to consider when you explore the best tapas in Barcelona.

побоювання з приводу іспит і деякі пропозиції про те, як ви можете мати з ними справу.
fears about the exam and some suggestions on how you can deal with them.

Це допомагає зберегти шкіру чистою, і ваш лікар зможе запропонувати деякі пропозиції для з'ясування акне.
It helps to keep your skin clean, and your doctor will be able to offer some suggestions for clearing up acne.

у нас є деякі пропозиції. Тут….
we have got some suggestions. Here are….

є деякі пропозиції, які ви повинні мати на увазі в цьому відношенні.
there are some suggestions that you should keep in mind in that regard.

я сподіваюся почути деякі пропозиції для вирішення цих питань.
I hope to hear some suggestions to solve these issues.

Але ось деякі пропозиції, які можуть або не можуть в залежності від вашого стану.
Here are some ideas that may or may not apply to your situation.

Деякі пропозиції можуть бути трохи рівнині
Some sentences may be a little plain

Деякі пропозиції мають на меті поліпшення дотримання прав курдів
Some of the proposals are aimed at improving the rights of Kurds

Крім того, теорія не може пояснити, чому деякі пропозиції або люди, підносяться до нормативного статусу, а інші- ні.
Additionally, the theory fails to explain why certain suggestions or individuals rise to normative status while others do not.

Я впевнений, що вони будуть їсти деякі пропозиції для вас особисто, щоб провести їх життя легше!
I am sure they would have some recommendations for you to make their lives easier!

Було зроблено деякі пропозиції уряду Польщі щодо мирного влаштування проблеми з визначенням кордонів.
Some propositions concerning peaceful settlement of the problem with boundaries were made to the government of Poland.

Кеннеді(John F. Kennedy) у 1960 році Кеннан написав майбутньому президенту деякі пропозиції стосовно вдосконалення зовнішньої політики його адміністрації.
Kennedy's 1960 presidential election campaign Kennan wrote to the future president to offer some suggestions on how his administration should improve the country's foreign affairs.

власники мали деякі пропозиції щодо зміни для Hyundai.
owners had several suggested changes for Hyundai.

У розпалі президентської кампанії Джона Ф. Кеннеді(John F. Kennedy) у 1960 році Кеннан написав майбутньому президенту деякі пропозиції стосовно вдосконалення зовнішньої політики його адміністрації.
During John F. Kennedy's 1960 presidential election campaign Kennan wrote to the future president to offer some suggestions on how his administration should improve the country's foreign affairs.

власники мали деякі пропозиції щодо зміни для Hyundai.
owners had several suggested changes for Hyundai.

Також спікер припустив, що парламентарії на етапі голосування в першому читанні за законопроект можуть врахувати деякі пропозиції і прийняти поправки.
The speaker also suggested that parliamentarians at the voting stage in the first reading for the bill can take into account some of the proposals and make amendments.