Приклади вживання Нові пропозиції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тут будуть представлені нові пропозиції та рішення в сфері веб-послуг для хімічної,
Ми використовуємо ваші дані тільки для того, щоб повідомляти Вам про нові пропозиції і забезпечувати доставку замовлень.
We use your data only in order to inform you about new offerings and to ensure the timely delivery of orders.потенційних клієнтів про нові пропозиції та можливості ваших продуктів.
Тут будуть представлені нові пропозиції та рішення в сфері веб-послуг для хімічної,
There will be presented new proposals and solutions in the field of web-based services for chemical,які показують нові пропозиції для пункту призначення, який шукав користувач.
which show new offers for a destination that the user has searched for.А постійно стежачи за новинами на ринку і тестуючи нові пропозиції, вони зуміли підібрати той асортимент,
A constantly watching the news on the market and testing the new proposals, they were able to pick up that range,Якщо ви ще не чули про iBeacons раніше, це та сама технологія, яку Apple використовує для автоматичного надсилання відвідувачам своїх магазинів мобільних сповіщень про нові пропозиції.
If you have not heard about iBeacons before, it's the same technology which Apple uses to automatically send visitors to its stores instant mobile notifications about new offers.Ми готові обговорити нові пропозиції для усунення напруги з обох боків, включно з можливостями для цілком незалежної
We are prepared to discuss new proposals for the removal of tensions on both sidesincluding the possibilities of a genuinely independent Cuba,створювати нові пропозиції, які заманять нових клієнтів.
create new offers that zavlekut Раду проконсультуватися з КР кожного разу, коли з'являються нові пропозиції в областях, які впливають на регіональний або місцевий рівень.
Council to consult the Committee of the Regions whenever new proposals are made in areas that affect the regional or local level.одержувати нові пропозиції та спілкуватися з банком.
get new offers and interact with the bank.Дім Голландії(серед інших) продемонстрували свої нові пропозиції до наступного сезону осінь-зима 2016/2017.
House of Holland(among others) showed their new proposals for the next Fall-Winter 2016/2017 season.Раду проконсультуватися з КР кожного разу, коли з'являються нові пропозиції в областях, які впливають на регіональний або місцевий рівень.
Parliament and Council to consult the CoR whenever new proposals are made in areas that affect the regional or local level.Раду проконсультуватися з КР кожного разу, коли з'являються нові пропозиції в областях, які впливають на регіональний або місцевий рівень.
Council to consult the Committee of the Regions whenever new proposals are made in areas that have repercussions at regional or local level.У вівторок 30 червня Греція не заплатила за боргом МВФ, нові пропозиції Євросоюзу щодо врегулювання боргу були відхилені грецьким урядом.
On Tuesday, 30 June, Greece failed to make a payment under the IMF loan, and new proposals of the European Union to settle the debt were turned down by the Greek Government.Сайт дозволяється безкоштовно цілодобово переглядати нові пропозиції, створювати власні,
The site allows for free around the clock to view the new proposal, create your own,Як ви оцінюєте стан ринку, чи готовий він поглинути всі нові пропозиції?
How do you assess the state of the market, is it ready to absorb the whole new proposal?Незважаючи на малозначність першої ролі, нові пропозиції про зйомки стали надходити актрисі з завидною періодичністю.
Despite Отримуйте нові пропозиції, відомості про локальні і глобальні ресурси на тему економії грошей на ваш e-mail.
Get new deals, money saving local& global resources in your inbox.Ми зробимо нові пропозиції щодо врегулювання конфлікту в Україні,
We will make fresh suggestions to resolve the conflict situation in Ukraine,
