ДЕЯКІ ПІСНІ - переклад на Англійською

Приклади вживання Деякі пісні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
приступили кілька студійних музикантів, і вона вже написала деякі пісні»,- заявив інсайдер.
she's already penned some of the songs,” The Sun quoted a“music insider” as saying.
Ви все зробили добре, але потрібно попрацювати довше, потрібно закінчити деякі пісні».
You did good but there's a lot more work needed to finish some of these songs.".
вона вже написала деякі пісні»,- заявив інсайдер.
she's already penned some of the songs," a source told the site.
Саундтреком до цього фільму стали деякі пісні групи Рассела«Thirty Odd foot of grunts».
The soundtrack of the movie included some of the songs of the Russell's group«Thirty Odd Foot of Grunts».
Деякі пісні караоке-бази«Evolution Home HD» представлені як у форматі«Pro», так і у форматі«Lite», що дає можливість виконавцям спробувати
Some songs in the“Evolution Home HD” karaoke database are represented both in the“Pro” and“Lite” formats,
Гетфілд зазначив у фільмі документального фільму 2004 року«Some Kind of Monster», що деякі пісні на цих альбомах, як спочатку думала гурт, мали середню якість,
Hetfield said in the 2004 documentary film Some Kind of Monster that the band initially thought some of the songs on these albums were of average quality;
На деякі пісні з альбому були зняті відеокліпи(серед них«Лечу в темноту»,«Ла-ла-ла»,«Десь влітку»).
On some of the songs from the album were then filmed video clips(among them:"I fly in the dark,""La-la-la,""Somewhere in the summer").
Гетфілд зазначив у фільмі документального фільму 2004 року«Some Kind of Monster», що деякі пісні на цих альбомах, як спочатку думала гурт, мали середню якість, і«полірувалися
Hetfield noted in the 2004 documentary film Some Kind of Monster that some of the songs on these albums were initially thought by the band to be of average quality,
Я завжди мріяла зробити різдвяний альбом, але коли ми почали записувати, мені здалося, що поширювати цю тему на деякі пісні було б неправильним",- пояснює Енья.
I always wanted to do a Christmas album, but as we began recording I didn't feel it was right to impose a Christmas theme on certain songs," explains Enya.
наступний альбом продемонструє«обидві крайнощі» звучання:«Деякі пісні будуть більш„сирими“, а інші більш попсовими.
saying"it will be more raw with some songs and more candy pop on some of the others.
Деякі пісні з альбому є улюбленими для фанатів,
Some songs on the album are considered fan favorites,
Також написав тексти мовою ґуарані для деяких пісень свого друга Жозе Асунсьйона Флореса.
He also wrote the lyrics in guarani for the some of the songs of his friend José Asunción Flores.
ви виявите, що в деяких піснях сенсу не багато, як, втім,
you will find that in some of the songs does not make much,
Роб Томас сказав, що він спостерігав кілька фільмів Спейсі, коли він був написання деяких пісень на альбомі.
Rob Thomas said that it was because he watched several Spacey films while he was writing some of the songs on the album.
У 1985 році він створив саморобну стрічку деяких пісень з барабанщиком Melvins, яка пізніше привернула увагу місцевого басиста Кріста Новоселича.
Back in 1985 he generated a homemade cassette of several songs with all the drummer of this Melvins that later captured the interest of neighborhood bassist Krist Novoselic.
продюсери шоу включали інструментальні версії деяких пісень до саундтреку до нього[152].
show producers included instrumental versions of some of the songs on the soundtrack to it[170].
Haaretz написав, що Банай у деяких піснях свого«чудового„єврейського“ альбому»,
Haaretz wrote that Banai, in composing some of the songs on his"excellent'Jewish' album",
забезпечуючи електронних послідовностей і ефектів для деяких пісень.
providing electronic sequences and effects for some of the songs.
забезпечуючи електронних послідовностей і ефектів для деяких пісень.
providing electronic sequences and effects for some of the songs.
Продюсер відзначив силу вокалу співака на деяких піснях; він сказав:«Наприкінці„Milk It“ присутній дуже сухий,
The producer noted the intensity of the singer's vocals on some tracks; he said,"There's a really dry, really loud voice
Результати: 43, Час: 0.0203

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська