ДЖЕРЕЛА НАТХНЕННЯ - переклад на Англійською

• sources of inspiration
• source of inspiration

Приклади вживання Джерела натхнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

З часом все важче знаходити джерела натхнення.
It is sometimes extremely difficult to find inspiration.

З часом все важче знаходити джерела натхнення.
But sometimes it's hard to find inspiration.

У всіх нас різні джерела натхнення.
We all have different inspiration sources.

З часом все важче знаходити джерела натхнення.
Sometimes it's hard to find inspiration.

З часом все важче знаходити джерела натхнення.
Lately, it seems increasingly difficult to find inspiration.

У цьому розлогому тексті поет розмірковує про джерела натхнення і творчості.
In this lengthy text, the poet reflects on thesources of inspiration and creativity.

З часом все важче знаходити джерела натхнення.
Sometimes it is getting hard to find an inspiration.

У всіх нас різні джерела натхнення.
We all have our different sources of motivation.

У кожного художника- свої джерела натхнення.
Every artist has their inspirations.

Розглянемо вдалі варіанти, які можна використовувати в якості джерела натхнення.
Consider successful options that can be used as a source of inspiration.

У цей період можна знайти нові джерела натхнення, розвинути таланти
In this period, you can find new sources of inspiration to develop talents

Головне, щоб фінансист знаходив нові джерела натхнення і не втрачав себе в постійних стресових ситуаціях.
The main thing is that a financial expert would find new sources of inspiration and will not drown in continuous stressful situations.

Яскрава особистість завжди має джерела натхнення- мрії,
A bright personality always has sources of inspiration- dreams,

Він також детально описав свої джерела натхнення, своє бажання здобути вічне визнання
He also detailed his sources of inspiration, his desire for lasting fame

Покупців обирають або«соціальні мережі», або«візуальні соціальні мережі» як основні джерела натхнення.
Chose either“social networks” or“visual social networks” as their main sources of inspiration.

Джерела натхнення: рейви
Sources of inspiration: Джерела натхнення:

Джерела натхнення, експериментів та найсучасніших концепцій, де дизайн модного мистецтва відповідає сучасному мистецтву.
Sources of inspiration, experimentation and cutting-edge concepts where fashion design meets contemporary art.

Джерела натхнення: щоденним джерелом натхнення були і є нові цілі
Sources of inspiration: the daily source of inspiration was and is a new goal

Джерела натхнення: коли ти бачиш, що задоволені гості залишають позитивні відгуки,
Sources of inspiration: when you see that satisfied guests leave positive feedback,

Сприяння культурної спадщини як джерела натхнення для сучасної творчості,
Promoting cultural heritage as a source of inspiration for artistic contemporary creation