Приклади вживання Диверсій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Склад цієї групи планувалося використовувати для диверсій і глибокої розвідки в тилу українських військ, але, як кажуть,
The composition of this group was planned to be used for sabotage and deep reconnaissance in the rear of the Ukrainian troops,На конференції розглядаються такі теми, як захист ядерних матеріалів від викрадення або диверсій під час транспортування, використання ядерної криміналістики для допомоги у кримінальних розслідуваннях,
The conference addresses topics such as how to secure nuclear materials from theft or sabotage during transportation, the use of nuclear forensics to assist in criminal investigationsсерії провокацій або диверсій, може бути використаний Кремлем для розгортання силового сценарію проти України",- вважають експерти.
a series of provocations or sabotage, may be used by the Kremlin to use a power scenario against Ukraine,” the experts emphasize.не бути інструментом розбрату та ідеологічних диверсій.
not be an instrument of discord and ideological sabotage.захищаючи їх від потенційних радянських диверсій.
protecting them from potential Soviet sabotage.агентів впливу, диверсій і пропаганди.
через його стан відкритого джерела, що означає, що він відіграє більшу роль у розробці диверсій, серверів на задній поверхні,
because of its open source condition which implies it has a greater part to play in diversion development, back-end servers,десятки терактів і диверсій, вбивства журналістів
dozens то будуть пропагувати радикальні ідеї в наших країнах або стануть організаторами диверсій",- зазначив А. Антонов.
become the organizers of sabotage," Antonov said at the third ASEAN Ministerial Meeting.направлялися російськими спецслужбами на підконтрольну територію України для здійснення терористичних актів і диверсій(Оганесян Р. Г.,
were sent by Russian intelligence into territory controlled by Ukraine in order to carry out acts of terror and sabotage(Oganesyan R.G.,саме його"радикально налаштовані лідери" нібито висловлюють готовність до диверсій і терактів.
без авіаційної тримають піднімають, Немає диверсій і немає нічого, щоб затримати нас,
to get to Tangiers with no aeronautical hold ups, no diversions and no nothing else to delay us,здійснення диверсій на підприємствах, які виробляють біологічні препарати,
the implementation of sabotage at the enterprises that carry out production ліквідацією життєво важливого персоналу та іншими засобами диверсій.
elimination Штазі(Міністерство державної безпеки НДР), яке додатково супроводжувалось офіцерами КДБ. Навчвння охоплювали широкий спектр методів воєнізованої інфільтрації та диверсій, але додаткові деталі не відомі.[1].
Aufgabenbereich Sonderfragen"- AGM/S) and additionally accompanied by KGB officers, encompassed a wide range of paramilitary infiltration and sabotage techniques, but no additional details are known.[4].веде з другою стороною боротьбу з використанням таємних військових операцій, диверсій, в т. ч. шляхом підтримки заколотників
wars the other party with the use of secret military operations, sabotage(including by supporting rebels),АР Крим(Короленко О. А.), або спрямовувалися російськими спецслужбами на підконтрольну територію України для вчинення терористичних актів і диверсій(Оганесян Р. Г.,
were directed by Russian special services to the controlled territory of Ukraine for committing terrorist acts and sabotage(Oganesyan RG,Українська підводна армія проти морських диверсій.
Ukrainian army divers protect against sabotage at sea.Географія диверсій виглядає так.
Міністр внутрішніх диверсій віртуальний секс Леді Файр.
The Minister of internal sabotage virtual sex Lady fayr.
