ДИНАМІКИ - переклад на Англійською

• dynamics
• speakers
• loudspeakers
• momentum
• dynamism

Приклади вживання Динаміки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невеликий портативний програвач з внутрішнім зарядним пристроєм і вбудовані динаміки.
Small portable turntable with an internal battery charger and built in speakers.

У фотографії немає динаміки.
There is no dynamite in the photograph.

Під стать- і набір динаміки в базовому режимі.
By becoming- and a set of speakers in the basic mode.

У нас не було швидкостей і динаміки, яких ми очікували.
We didn't have the grip and performance that we expected.

Сонячная Обсерваторія Динаміки НАСА, яка веде спостереження за сонцем, сфотографувала подію.
NASA's Solar Dynamics Observatory, which is always observing the sun, captured an image of the event.

Після підключення телевізора до аудіосистеми натисніть кнопку ACTION MENU, після чого виберіть[Динаміки]-[Аудіосистема].
After connecting the TV to your audio system, press the ACTION MENU button, then select[Speakers]-[Audio system].

Відповідно, динаміки не будуть перевантажені басами, і звучання всієї системи буде набагато чистіше.
Accordingly, the loudspeakers will not be overloaded with bass, and the sound of the entire system will be much cleaner.

Натисніть кнопку ACTION MENU, після чого виберіть[Динаміки]-[Аудіосистема].
Press the ACTION MENU button, then select[Speakers]-[Audio system].

Як правило, всі динаміки, призначені для установки на яхтах
As a rule, all loudspeakers designed for installation on yachts

Можна очікувати позитивної динаміки продажів у короткій перспективі, хоча, ймовірно, з меншим розмахом.
Positive sales momentum can be expected to continue in the short term, although likely at a somewhat dampened pace.

Америка: збереження динаміки зростання до 6%, при цьому продажі в США зростають у відповідності з ринком,
Americas: continued dynamism +6%, with USA now growing broadly in line with market

коли почали випускати динаміки серійно, найбільш оптимальним варіантом виготовлення дифузорів була целюлоза.
when they began to produce serially loudspeakers, the best option for the manufacture of diffusers was cellulose.

Кожна деталь в Audi Q5 витримана в характерному для серії Q-дизайні і є втіленням динаміки і впевненості.
Every detail of the Audi Q5 features the characteristic Q design and embodies momentum and superiority.

Унікальні двокамерні динаміки відокремлюють баси середніх
Unique dual-chamber loudspeakers separate medium frequency

Цікаво, що аналітики відзначили тенденцію до спадної динаміки інтересу IT-ринку до офісного простору.
Interestingly, analysts have noted a tendency for downward momentum of interest in IT-market to office space.

підсилювачі потужності та динаміки.
power amplifiers and loudspeakers.

тут вистачає і спокою, і динаміки.
because there is enough peace, and dynamism.

Кожна деталь в Audi Q5 витримана в характерному для серії Q-дизайні і є втіленням динаміки і впевненості.
Every detail of the new Audi Q5 is characterised by the typical Q design and embodies dynamism and confidence.

Спікер кабінету для підсилення басового інструменту зазвичай включають великі(або більші) динаміки, ніж ті, які використовуються для підсилення інших інструментів.
Speaker cabinets for bass amps usually incorporate larger(or more) loudspeakers than those used for the amplification of other instruments.

датчики або мініатюрні динаміки, розробляються та виготовляються в Австрії.
sensors or miniature loudspeakers, are developed and manufactured in Austria.