ДИНАМІКИ ТА - переклад на Англійською

• dynamics and
• speakers and

Приклади вживання Динаміки та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метою статті є розгляд динаміки та визначення перспектив використання альтернативних джерел енергії у світі.
The article is aimed to examine the dynamics and prospects of using alternative energy sources in the world.

Опис динаміки та темпів росту ринку,
Description of the dynamics and growth rates of the market,

протягом 2014- 2015 рр., зроблено оцінку динаміки та тенденцій розвитку регіонів.
an estimation of dynamics and tendencies of the development of regions has been given.

посттрансляційної модифікації, динаміки та функції цитоскелету,
post-translational modification, dynamics and function of cytoskeleton,

також чудові динаміки та регулятори гучності, які допомагають зробити це потужним розважальним пристроєм.
and great speakers and volume controls that help make it a strong entertainment device.

крос-культурної динаміки та стратегічного розвитку.
cross-cultural dynamics and strategic development.

охорона та динаміки та вогні, що висять з місця.
security and speakers and lights hanging from places.

від фінансового менеджменту до складної групової динаміки та організаційного дизайну…[-].
from financial management to complex group dynamics and organizational design.

мікшерні пульти, динаміки та підсилювачі.
mixing consoles, speakers, and amplifiers.

На основі аналізу зайнятості у сфері охорони здоров'я, динаміки та структури медичних працівників в Україні, структури лікарів за спеціалізацією визначено
Based on the analysis of employment in the health care sector, of dynamics and structure of health workers in Ukraine as well as of structure of medical specialists,

Проведений аналіз динаміки та структури міжбюджетних трансфертів дозволив виокремити низку вад у сфері міжбюджетних відносин:
The conducted analysis of the dynamics and structure of inter-budget transfers made it possible to identify a number of shortcomings in the sphere of inter-budget relations:

менше забруднювати навколишнє середовище, даючи при цьому фору звичайному авто з двигуном внутрішнього згоряння в плані динаміки та комфорту.
less to pollute the environment, thus giving the head start to an ordinary car with an internal combustion engine in terms of dynamics and comfort.

Він включає методи молекулярної механіки/молекулярної динаміки та докінг для біохімічних об'єктів,
It includes molecular mechanics/molecular dynamics and docking for biochemical species,

мехатроніки, динаміки та управління та теплових флюїдів,
mechatronics, dynamics and controls, and thermal fluidics,

Проаналізовано вплив акцентуацій на специфіку динаміки та проявів фрустрації, визначено відносні рівні фрустрованості
Also there is description of accentuations' influence on the specific of dynamics and displays of frustration, relative levels of frustration

і має три динаміки та чотири мікрофони.[1][2] Intercom, нова функція HomePod
and has three speakers and four microphones.[21][22] Intercom,

Динаміка та структура цін відображає стан економіки.
Dynamics and structure of prices reflects the state of the economy.

Верхніх динаміка та 2 динаміка в торцях саундбара збільшують кут розкриття звуку.
Upper speakers and 2 speakers at the ends faces stand for better sound arrangement.

Марія зацікавлена в груповій динаміці та різноманітних формах ритуалів.
Maria is interested in the group dynamics and diverse forms of rituals.

Рейтинг заснований на показниках абонентської бази, її динаміці та ARPU.
Rating is based on the performance of the subscriber base, its dynamics and ARPU.