Приклади вживання Динамічні характеристики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
амплітуду і інші динамічні характеристики.
По динамічним характеристикам Куга є одним з лідерів серед компактних кросоверів.
By dynamic characteristics Kuga is one of the leaders among the compact crossovers.Морфологічні основи динамічних характеристик міокарда лівого шлуночка серця.
Dynamic characteristics morphological background of the heart left ventricle myocardium.Ти не помічаєш жодної різниці в динамічних характеристиках чи потужності».
You don't feel any difference in the dynamic performance or power.".Авто володіє чудовими динамічними характеристиками.
The car has excellent dynamic characteristics.У порівнянні з попереднім поколінням, BMW M5 2011 має поліпшені динамічними характеристиками.
Compared with the previous generation, the BMW M5 2011 has improved dynamic performance.За винятком його зовнішнього вигляду, динамічних характеристик і ціни.
Except for its appearance, the dynamic performance and price.Для задання динамічних характеристик необхідно використати форму запису.
To specify the dynamic properties it is necessary to use the following expression.Про структуру динамічних характеристик нижнього шару атмосфери за наявності низької хмарності.
On structure of dynamic features Букетов А. В. Підвищення точності визначення динамічних характеристик епоксикомпозитів.
Buketov A. V. Improvement МАСТЕРИНГАналоговий і цифровий мастеринг дозволяють вирівняти частотну і динамічну характеристики треку, домогтися щільного,
MASTERINGAnalog mastering will allow aligning the frequency and dynamic characteristics of a music track,Високих динамічних характеристик можна досягнути, продовжуючи форсувати двигун внутрішнього згоряння
High dynamic performance can be achieved by continuing to accelerate the internal combustion engineОдин з двигунів оптимізований для забезпечення високих динамічних характеристик автомобіля, інший- для якомога більшого пробігу між заряджаннями.
One of engines is optimized for ensuring high dynamic characteristics of the car, another- for as it is possible a bigger run between recharge.Зниження маси авто на маневреності і динамічних характеристиках позначається тільки позитивно, наскільки- поки
Reducing the mass of cars on the agility and dynamic performance positively affects only how- until,За своїм динамічним характеристикам і запасу ходу наступник XJ зможе скласти конкуренцію,
In its dynamic characteristics and reserve the successor of the XJ will be able to compete,Обґрунтовано доцільність впровадження динамічних характеристик ефективності і використання поняття«енергетична ефективність поведінки підприємства».
The necessity of using dynamic performance and efficiency of the concept of"energy efficiency of the enterprise" is proved.як по комфорту, так і за динамічними характеристиками.
both in comfort and in terms of dynamic characteristics.Всі автомобілі Alfa Romeo були розроблені для досягнення найкращих динамічних характеристик і забезпечення унікальних відчуттів від водіння.
All Alfa Romeo vehicles have been designed to achieve the best dynamic performance, and to offer a unique driving experience.Вони відрізняються між собою інтенсивністю світіння, спектральним складом світла, так і його динамічними характеристиками.
They differ by the intensity of the spectral composition of light, and its dynamic characteristics.Регіональні аспекти демографічного розвитку" присвячена аналізу регіональних особливостей структурних і динамічних характеристик населення та просторової специфіки його відтворення.
Regional aspects of demographic development” is dedicated to analysis of regional features of structural and dynamic characteristics of population and spatial specifics of its reproduction.
