ДИПЛОМ БАКАЛАВРА - переклад на Англійською

• bachelor's degree
• bachelor diploma
• undergraduate degree
• B.A. degree

Приклади вживання Диплом бакалавра Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2017 році отримав диплом бакалавра міжнародного публічного права в Інституті міжнародних відносин КНУ ім. Тараса Шевченка.
He obtained bachelor degree in public international law in the Institute of international relations of the Taras Shevchenk National University of Kyiv.

В університеті Конкордія ви отримаєте визнані на міжнародному рівні знання та диплом бакалавра або магістра, що відкриють двері у ваше видатне майбутнє.
At Concordia University, you will receive internationally recognized experience and Bachelor, Master or Ph.D. degrees that will open doors for your outstanding future.

Пріоритет буде віддаватися заявникам, які влітку отримають диплом бакалавра або тим, хто закінчує 1 курс магістратури.
The priority is given to applicants who will obtain a Bachelor's diploma in summer or complete the 1st year of Master's programme.

Шинода закінчив навчання в 1998 році і отримав диплом Бакалавра Мистецтва в сфері Ілюстрації, пізніше отримав роботу графічного дизайнера.[5].
Shinoda graduated in 1998 with a Bachelor of Arts in Illustration and obtained a job as a graphic designer.[1].

Юридичний факультет Київського національного університету імені Тараса Шевченка, диплом бакалавра та магістра права з відзнакою.
Faculty of Law of Taras Shevchenko National University of Kyiv, Bachelor and Master of Law with Honours.

Чи можна отримати юридичну освіту за ступенем магістра якщо отримав диплом бакалавра за іншою спеціальністю?
Is it possible to get a law degree with a master's degree if I have received a bachelor's degree in another specialty?

через три роки отримав диплом бакалавра.
three years later earned a bachelor's degree.

в 2008 році зміг отримати диплом бакалавра.
Franco returned to the university, and in 2008, he got a bachelor's degree.

Бакалаврат- це перша ступінь вищої освіти на рівні світових стандартів, а диплом бакалавра є документом про вищу освіту.
The bachelor degree is the first stage of higher education at the level of world standards and the bachelor's degree is a document of higher education.

на першому- студент отримує диплом бакалавра про базову вищу освіту;
the first one- the student receives a bachelor's degree on basic higher education;

досить купити диплом бакалавра і все залишиться, як раніше.
enough to buy a bachelor's degree and everything will remain as before.

Системою освіти України закладена можливість отримати диплом бакалавра в одному ВУЗів, скажімо,
The education system of Ukraine put possibility to receive the bachelor's degree in one higher education institution,

Оскільки у мене є диплом бакалавра в графічному дизайні,
Since I have a Bachelor's degree in graphic design,

Кандидати рівня Магістр повинні представити свій диплом бакалавра та академічної довідки(оригінали
Master degree course applicants have to submit their Bachelor diploma and Academic Transcript(originals

Після 4-х років студенти отримують диплом бакалавра за напрямками прикладна фізика
After 4 years, students receive a bachelor's degree in areas of applied physics

Диплом бакалавра дає кваліфікацію для роботи в спортивних клубах,
A Bachelor diploma provides the qualification to work in sports clubs,

отримавши диплом бакалавра з права міжнародної торгівлі
having received Bachelor's Degree in International Trade Law

проживання інституту освіти в додаток до професійної диплом бакалавра з Міжнародної школи бізнесу і права.
Lodging Educational Institute in addition to Professional Bachelor diploma from International School of Law and Business.

досить мати диплом бакалавра, тому більшість студентів не прагнуть подолати останню сходинку навчання- отримати докторський ступінь.
enough to have a bachelor's degree, so most of the students do not seek to overcome the last stage of training- a doctorate.

У 1949 році майбутній король поп-арту отримав диплом бакалавра за спеціальністю«графічний дизайн»
In 1949 the future pop art king received the Bachelor's degree in Graphic Design