RECEIVED A DIPLOMA - переклад на Українською

• отримав диплом
• отримала диплом
• отримали диплом

Приклади вживання Received a diploma Англійська мовою та їх переклад на Українською

Urban art contest for the International Women's Day March 8, received a diploma in the category of still life.
Міський конкурс картин до Міжнародного жіночого Дня 8-го Березня, отримала диплом у номінації натюрморт.

For this work, the architect received a diploma from the IX Republican view of the works of young architects by the Architect's Union of the USSR,
За цю роботу архітектор отримав диплом ІХ республіканського огляду творчості молодих архітекторів Спілки архітекторів УРСР,

the post of professor at the department of drawing of the university where he studied and received a diploma.
посаду професора кафедри малюнку того вузу де навчався та отримав диплом.

After private studying music, he in 1868 passed examinations at the Vienna Conservatory and received a diploma of choirmaster and teacher of singing.
Після приватного навчання музиці він у 1868 р. склав іспити у Віденській консерваторії і отримав диплом хормейстера і викладача співів.

In 2004 he graduated from the National Academy of Internal Affairs of Ukraine and received a diploma of a specialist in the specialty"Jurisprudence".
У 2004 році закінчив Національну академію внутрішніх справ України і отримав диплом спеціаліста за спеціальністю«Правознавство».

The city received a diploma for third place in the competition"Best Practices in Local Government".
Місто отримало диплом за третє місце в конкурсі«Кращі практики місцевого самоврядування».

As a result, the plant had received a diploma and a prize winner of Ukrainian quality competition«100 best goods of Ukraine»
Як результат заводом було отримано диплом та приз переможця Всеукраїнського конкурсу якості«100 найкращих товарів України»

he upgraded his skills in horn playing under Bruno Schneider and received a diploma with a distinction in solo performing.
опановував майстерність гри на валторні під керівництвом Бруно Шнайдера, отримавши диплом із відзнакою як сольний виконавець.

As a result, Dnepropetrovsk Alfred Nobel University has become the awardee and received a diploma in category"Leadership throughout the vision, inspiration and integrity.
За результатами Конкурсу Університет імені Альфреда Нобеля став Лауреатом та отримав Диплом як Кращий в категорії«Лідерство через бачення, натхнення, чесність».

Bas-relief"Elephant" received a diploma of the second degree in the competition"Best works of 2015" of the International VATIKAM Designers Association.
Барельєф"Слон" отримав Диплом другого ступеня на конкурсі"Кращі роботи 2015 року" Міжнародної асоціації дизайнерів VATIKAM.

future customers, received a diploma of the exhibition laureate.
майбутніми клієнтами, отримали диплом лауреата виставки.

As a result, Alfred Nobel University became the awardee and received a diploma in the category"Leadership throughout the vision, inspiration and integrity.".
За результатами Конкурсу Університет імені Альфреда Нобеля став Лауреатом та отримав Диплом як Кращий в категорії«Лідерство через бачення, натхнення, чесність».

A year later I received a diploma for professionalism in accounting
Через рік я отримала грамоту за професіоналізм в бухгалтерському

in 1935, Nil received a diploma of higher art education with the right of teaching in secondary schools.
1935 року Ніл здобув диплом про вищу художню освіту з правом вчителювання в середніх школах.

and in 2010 received a diploma of“Doctor in judo” South Korean University ENIN.
в 2010 році отримав почесний диплом"Доктор в області дзюдо" південнокорейського університету Йонін.

As a result of defending these works, each of them received a diploma of the third degree.
За результатами захисту цих робіт кожен з них отримав диплому третього ступеня.

Studied at the Ivano-Frankivsk College of Physical Education in the field of athletics, and received a diploma in the specialty“Physical Education”,
Навчався в Івано-Франківському коледжі фізичного виховання на спеціалізації«легка атлетика», та отримав диплом за спеціальністю«Фізичне виховання»,

and in 2016 received a diploma of the first degree at the Ukrainian competition of student's scientific papers in the field of“Accounting,
в 2016 р. отримав диплом 1-ого ступеня на Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт в галузі“Бухгалтерський облік,

In it the singer Elka received a diploma and a statuette for the song"Draw me the sky",
На ньому співачка Йолка отримала диплом та статуетку за пісню«Намалюй мені небо»,

In 1995, Sergei received a diploma attesting to the end of the military academy,
У 1995 році Сергій отримав диплом, який свідчить про закінчення військової академії,