RECEIVED AN OFFER - переклад на Українською

• отримав пропозицію
• надійшла пропозиція
• отримує пропозицію
• отримала пропозицію
• надходила пропозиція

Приклади вживання Received an offer Англійська мовою та їх переклад на Українською

the manager of the hotel received an offer to become an engineer.
від керуючого готелем надійшла пропозиція обійняти посаду інженера.

Hirschman received an offer to work on a new NBC series called Espionage
Хіршман отримав пропозицію працювати над новою серією NBC під назвою„Шпигунство“ Espionage(TV series)

two weeks later he received an offer to try your hand at“Dynamo”,
а за два тижні йому надійшла пропозиція спробувати свої сили в«Динамо»,

In 2009, Hector Jimenez-Bravo received an offer from the international hotel chain InterContinental Hotels Group to open restaurants at the five-star hotel InterContinental Kyiv in Ukraine,
Наступного 2009 року Ектор Хіменес-Браво отримує пропозицію від міжнародної мережі готелів InterContinental Hotels Group відкрити ресторани п'ятизіркового готелю InterContinental Kiev в Україні,

already a former football player received an offer from the leadership of"Fulham" to stay in the team
вже колишній футболіст отримав пропозицію від керівництва«Фулхема» залишитися в команді

who performed in the theatre, received an offer to join the team of famous TV sitcom Cheers,
який виступав на театральній сцені, надійшла пропозиція влитися в колектив модного телесеріалу«Весела компанія»,

indeed, he received an offer from the Deputy attorney General who came to Israel,
дійсно, йому надходила пропозиція від заступників генерального прокурора, які прибули на територію Ізраїлю,

in 1982, Antonio Banderas received an offer to play in his eccentric comedy"Laberinto de pasiones.".
в 1982 році Антоніо Бандерас отримує пропозицію знятися в його ексцентричної комедії«Лабіринт пристрастей».

Hello(I did not need the phone, I received an offer from someone all free), but the number of Videotutorial exceeded the threshold of 1000 sure, I think there are a number of 1050-1100 of Videotutorial.
Привіт(мені не потрібен телефон, я отримав пропозицію від когось ще безкоштовно), але число videotutoriale перевищило поріг 1000 впевнений, я думаю, що є цілий ряд 1050-1100 з videotutoriale.

Nevertheless, she has brilliantly performed her role and soon received an offer to play a role in the movie Pink Panther 2 where she met the world-famous actors- Steve Martin
Тим не менш вона гідно впоралася з роллю і незабаром отримала пропозицію зіграти у фільмі«Рожева пантера 2», де зустрілася з акторами світового класу Стівом Мартіном

Yes, I received an offer from Barcelona in a meeting with Eric Abidal
Так, я дійсно отримав пропозицію від"Барселони" в особі Еріка Абідаля

the same time(in March 2014) that Biden's son Hunter received an offer to take the position of board member of Burisma.
приблизно в цей же час- в березні 2014 року- син Байдена Хантер отримав пропозицію зайняти посаду члена правління Burisma.

very diligent student received an offer to stay to teach,
дуже старанний студент отримав пропозицію залишитися викладати,

These days Holm Fibers members received an offer in the mailboxes where until 31 March may join for a discounted price of 18 400 kr(1500 kr drawn from words. Price on 19 900 kr).
У ці дні Holm члени волокна отримали пропозицію в поштових скриньках, де до 31 mars kan ansluta sig till ett rabatterat pris på 18 400 кр(1500 kr dras från ord. pris på 19 900 кр).

During the Silicon Valley Tour this January, we received an offer from the University of Berkeley to visit their accelerator,
Під час Silicon Valley Tour цього січня ми отримали пропозицію від університету Берклі відвідати їх акселератор, а вже у лютому після переговорів

this fact did not bother this failed student much, as he received an offer from IBM to create an operating system for the world's first personal computer.
університету за прогули та неуспішність, але цей факт не сильно засмутив горе-студента, оскільки йому поступила пропозиція від IBM створити операційну систему для першого у світі персонального комп'ютера.

But soon he received an offer to perform at one of the concerts with his work however, Murat was forced to refuse,
Але незабаром він отримав пропозицію виступити на одному з концертів зі своєю творчістю, однак Мурат змушений був відмовитися, оскільки все, що він отримував на заводі(а це 250 рублів на день),

Viacheslav Prykhodko received an offer to replenish the teaching staff,
В'ячеслав Приходько отримав пропозицію поповнити викладацький колектив,

Receive an offer now.
Отримати пропозицію просто зараз.

Learn all about service requests in the metal industry and receive an offer.
Дізнайтеся все про сервісні запити в металоіндустрії та отримуйте пропозицію.