RECEIVED A LICENSE - переклад на Українською

• отримав ліцензію
• отримала ліцензію
• отримали ліцензію
• отримана ліцензія

Приклади вживання Received a license Англійська мовою та їх переклад на Українською

In April of this year, the company received a license to broadcast from the Czech media regulator(RRTV).
У квітні цього року компанія отримала ліцензію на трансляцію з регулятором чеські ЗМІ(RRTV).

The company Canonical is now the only Linux-vendor, received a license to use the H.
Компанія Canonical в даний час є єдиним Linux-постачальником, який отримав ліцензію на використання кодеків H.

Apart from these states also received a license to Iran, but reliable information about whether the Iranians managed to master the creation of a"Cliff", no.
Крім цих країн ліцензію отримав також Іран, але вірогідних відомостей про те, чи вдалося іранцям освоїти виробництво, немає.

The University received a license for educational activity at the third(educational-scientific)
У 2016 році отримано ліцензію на освітню діяльність на третьому(освітньо-науковому)

The company“CIT SECURITY” is the first private company in Ukraine that received a license from the National Bank of Ukraine to provide collection services.
Компанія“СІТ СЕК'ЮРИТІ”- це перша приватна компанія в Україні, яка отримала ліцензію Національного банку України з надання послуг з інкасації.

Charles Manson, received a license to marry a 26-year-old woman who visits him in prison.
якому вже 80 років, отримав дозвіл на шлюб із 26-річною жінкою, яка відвідує його у в'язниці.

The factory was transferred to the management of the Ministry of Finance of Ukraine and received a license for producing accountable forms.
Фабрика переходить до сфери управління Міністерства Фінансів України та отримує ліцензію на виготовлення бланків в суворої звітності.

it will be provided by registered entrepreneurs who received a license for medical practice.
надавати її будуть підприємці, які є зареєстровані та одержали ліцензію на провадження медичної практики.

The company took some special measures to increase production efficiency/ obtain high skilled personnel and received a License of the Ministry of Education of Ukraine for rendering educational services on the vocational technical training of the personnel at production site.
Підприємством для підвищення ефективності виробництва, забезпечення його висококваліфікованим персоналом проведена певна робота і отримана Ліцензія Міністерства освіти України на надання освітніх послуг з професійно-технічного навчання персоналу на виробництві.

science of Ukraine and received a license for training bachelors in the direction 6.040103 Geology,
науки України та отримала ліцензію на підготовку фахівців за напрямом 6.040103«геологія»

The airline received a license for providing the services on transportation of passengers, cargo by air transport
Авіакомпанія отримала ліцензію Державної Авіаційної служби України для надання послуг з перевезення пасажирів,

For 7 of them, the service life has already expired, and we received a license for extended service life by completing the necessary set of measures provided for by the current legislation on nuclear
Для 7 з них термін експлуатації вже сплинув, і ми отримали ліцензію на продовжений строк служби, виконавши необхідний комплекс заходів, передбачений чинним законодавством з ядерної

in 2004 our department received a license of MES of Ukraine for specialist training in this specialty.
в 2004 році кафедра отримала ліцензію МОН України на підготовку фахівців за відповідною спеціальністю.

LKP“Green City” received a license for processing household waste for the future plant,
ЛКП«Зелене місто» отримало ліцензію на переробку побутових відходів для майбутнього заводу,

the canadian company, which received a license to transfer money to Cuba, said Shostak.
в канадську компанію, яка отримала ліцензію з переказу грошей на Кубі, розповів Шостак.

Your organization(or you as an individual entrepreneur) received a license for medical massage,
Щоб ваша організація(або ви як індивідуальний підприємець) отримали ліцензію на надання медичного масажу,

held talks with European organizations and received a license for the translation, adaptation
провели переговори з європейськими організаціями та отримали ліцензії на переклад, адаптацію

held talks with European organizations and received a license for the transfer, adaptation
провели переговори з європейськими організаціями та отримали ліцензії на переклад, адаптацію

Receive A License In Only 20 Hours!
Гарантоване отримання ліцензії за 20 днів!

These amendments allow medical institutions to obtain accreditation right after receiving a license.
Ці зміни дозволяють медичним установам отримати акредитацію одразу після отримання ліцензії.