ДИСКУСІЙНИЙ - переклад на Англійською

• discussion
• debating
• controversial

Приклади вживання Дискусійний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Разом з Воскресенським заснував дискусійний Клуб Рилєєва»,
Together with Voskresensky founded a discussion“Club Ryleeva,

Саме тому проект Донбаські студії ініціює дискусійний майданчик для всіх, хто хоче говорити
For that very reason, the Donbas Studies project has initiated a discussion platform for all those willing to speak out

Петербурзький діалог» як дискусійний форум має на меті сприяння взаєморозумінню між громадянськими суспільствами Німеччини
The Petersburg Dialog, which is a discussion forum, is aimed at facilitating mutual understanding between civil societies of Germany

Тому побудували дискусійний майданчик, де кожен матиме можливість об'єднати громаду навколо себе
Therefore, we created a discussion platform, where everyone will have an opportunity to unite the community around themselves

Центр створює дискусійний клуб, у рамках якого проводяться конференції,
The Centre creates a discussion club where we hold conferences,

Якщо ви шукаєте в будь-якому он-лайн ростуть дискусійний форум, ви будете регулярно виявляти виробників обговорювати,
And where do other types of HID grow lights come into play? If you search on any on-line grow discussion forum, you will regularly discover growers debating whether HPS

презентації інноваційних рішень і дискусійний майданчик для фахівців фармацевтичної галузі.
presentations of innovative solutions and a discussion platform for specialists of the pharmaceutical industry.

Школа традиційного танцю та народних забав, дискусійний медіа-клуб.
the School of Traditional Dance and Folk Games, a discussion media club.

Як зазначає народний депутат України Олександр Фельдман, це буде не просто Музей релігій, а дискусійний клуб, майданчик для міжконфесійного діалогу,
According to Oleksandr Feldman, MP of Ukraine, it will be not just a Museum of Religions but a discussion club, platform for the interfaith dialogue,

депутата України Олександра Фельдмана, це буде не просто музей релігій, це буде дискусійний клуб, майданчик для міжконфесійного діалогу,
it will be not just a Museum of Religions but a discussion club, platform for the interfaith dialogue, finding solutions to

представника династії Арпадів, хоча дискусійний смугастий прапор вже з'являється на срібних монетах, карбованих Стефаном I приблизно за два століття раніше.
member of the Árpád Dynasty, though a debated striped banner makes its appearance already on silver coins minted by Stephen I. roughly two centuries earlier.

Якщо вам потрібен дискусійний форум, добре пропрацьований з графічного боку
If you need a discussion forum, which is refined in terms of graphics

Новий соціальний проект ГК«Нові Продукти»- дискусійний клуб«Груповий сенс»,
The new social project of New Products Group is a discussion group“Group Sense”,

має дискусійний характер.
has a debatable character.

у межах заходу було проведено дискусійний клуб на тему організації та підготовки лікарів клінічної
the stimulant part and practical skills, a discussion club was organized on the topic of the organization

а також дискусійний майданчик Атлантичної Ради могли б бути дуже корисними в просуванні пріоритетних питань двосторонніх відносин
intellectual abilities and discussion platform of the Atlantic Council could be very useful in promoting issues of priority of the bilateral relations

Дискусійний професор Школи образотворчого мистецтва в Парижі і художник-символіст, він був учителем Матісса, Марке, Мангена,
Gustave Moreau was the movement's inspirational teacher; a controversial professor at the École des Beaux-Arts in Paris

Дискусійний майданчик, якій з року в рік виступає конференція«Олійно-жирова промисловість», дозволяє вже на
The discussion platform, which from year to year the Fat and Oil Industry Conference performs,

Іншим важливим кроком у лютому 2018 року став дискусійний форум в Києві,
In another important step, in February 2018, the Programme conducted a discussion Forum in Kyiv,

зокрема, положення, що стосуються запобіжних заходів), дискусійний клуб, дотримання прав людини в діяльності МВС.
in particular provisions concerning measures of restraint), discussion club, observance of HR in MIA's activities.