ДНІПРОПЕТРОВСЬКА ОБЛ - переклад на Англійською

• dnipropetrovsk region
• dnepropetrovsk region
• dnipropetrivsk rgn
• dnipropetrovska oblast
• dnipro region

Приклади вживання Дніпропетровська обл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дніпропетровська обл, Межівський р-н,
Dnipropetrovsk region, Mezhivskyi district,

Адреса випуску: 52001, Україна, Дніпропетровська обл., Пiдгороднє, шосе Знам'янка-Луганськ- Ізваріно 227 км+ 580 м.
Address of the production: 52001, Ukraine, Dnepropetrovsk region, Podgorodnoe, Highway Znamenka- Lugansk- Izvarino 227 km+ 580 m.

Адреса: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Вітчизни б. 9, к. 41.
Address: 9 Vitchyzna Str. Apt. 41, Kryvyi Rih city, Dnipro region.

Україна, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг,
Ukraine, Dnipropetrovsk region., city Kryvyi Rih,

Дніпропетровська обл, Петриківський р-н,
Dnipropetrovsk region, Petrikivskyi district,

виробника панчошно- шкарпеткових виробів(виробництво: Україна, м Новомосковськ, Дніпропетровська обл.).
coming from large-scale Ukrainian manufacturing facilities in the city of Novomoskovk, Dnipro region.

м. Перещепине Дніпропетровська обл.
Pereshchepyne Dnipropetrovsk region.

Травня у рамках проекту«Педагогіка миру» для відновлення громадянського діалогу на Сході України» пройшов воркшоп у м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл.
On 25th of May a workshop within the project“Peace Education” was held in Kryvyi Rih, Dnipro region.

введено в експлуатацію на ТО“³льногірське скло”(Дніпропетровська обл.) лінію по сухому магнітному збагаченню кварцових пісків, яка не вимагає значних енергозатрат.
commissioned at"Volnogorsk Glass" OOO,(Dnipropetrovsk region), which does not require the considerable energy costs.

На Південному гірничозбагачувальному комбінаті(Кривий Ріг, Дніпропетровська обл.) у межах контракту зі Смарт Меритайм Груп змонтовано перші 150 тонн металоконструкцій згущувача,
The first 150 tons of metal structures of the thickener have been mounted at Southern Mining and Processing Plant(Krivoy Rog, Dnepropetrovsk region) under the contract with Smart Maritime Group. The thickener will be

для дітей КЗ«Нікопольського медичного спеціалізованого центру медико-соціальної реабілітації дітей»(Дніпропетровська обл.).
for the wards of Nikopol Medical Specialized Center for Medical and Social Rehabilitation of ChildrenDnipropetrovsk Region.

Компанія Смарт Меритайм Груп із випередженням графіка завершила відправлення металоконструкцій для будівництва нового згущувача на Південномугірничо-збагачувальному комбінаті(Кривий Ріг, Дніпропетровська обл.).
Smart Maritime Group has completed the shipment of metal structures for the construction of a new thickener at Southern Mining and Processing Plant(YuGOK, Krivoy Rog city, Dnepropetrovsk region) ahead of schedule.

10-річного сина в місті Кам'янському,(Дніпропетровська обл.).
her 10-year-old son in the town of Kamenskoye, in the Dnipropetrovsk region in eastern Ukraine.

Дніпропетровській обл.
The Dnipropetrovsk region.

Земля під сонячну електростанцію 100 МВт в Дніпропетровській обл.
Area for solar power plant 100 MW in the Dnipropetrovsk region.

м Нікополь Дніпропетровської обл.
Nikopol, Dnepropetrovsk region.

Земля під сонячну електростанцію в Дніпропетровській обл.
Area for solar power plant in the Dnipropetrovsk region.

Найбільш помітне зростання обсягу будівельних робіт у Дніпропетровській обл.
The most notable increase in construction work in the Dnipropetrovsk region.

видобувається він в Дніпропетровській обл.
mined it in the Dnipropetrovsk region.

Асоціація фермерів Дніпропетровської обл.
Farmers Association of Dnepropetrovsk region.