ДОБУВАННЯ - переклад на Англійською

extraction
вилучення
видалення
видобування
екстракційний
витягання
екстрагування
витягування
видобутку
екстракції
витяжки
mining
видобуток
майнінг
гірничо
гірничодобувної
видобувних
гірських
видобутку корисних копалин
видобування
шахтарських
майнінгових
production
виробництво
виготовлення
видобуток
вироблення
виробничий
випуск
продукція
продакшн
постановка
obtaining
отримати
отримувати
отримання
одержати
одержувати
здобути
здобувати
оформити
домогтися
дістали
getting
отримати
потрапити
дістатися
вийти
взяти
придбати
отримання
змусити
знайти
одержати
to extract
витягти
отримати
витягнути
добувати
витягувати
отримувати
для вилучення
видобути
вилучити
витягати

Приклади вживання Добування Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Php є добування файлів із закритих вікі.
Php is to output files from a private wiki.
Добування та збагачення рудної сировини для чорної металургії;
Extracting and enrichment of ore materials for ferrous metallurgy;
Спосіб добування- пресовий.
The method of production- a pressing.
Добування нафти почате з 1864 року.
The oil recovery is begun since 1864.
люди стали широко користуватися тертям для добування вогню.
people have become widely used for making fire by friction.
Існують і інші способи добування водню.
There are obviously other ways to get water.
CaH2 є джерелом добування водню.
TMF-2 also provides the source of process water.
Це ресурс, який дав нам Бог задля природного добування емоції.
This is a resource that God has given us for the extraction of natural emotion.
Це найпоширеніший спосіб добування вогню.
This is the quickest way to smother the fire.
Використання“підручних засобів” для добування їжі та захисту від ворогів.
Need for fast locomotion for the recovery of food and protection from enemies.
Однак це не єдиний спосіб добування їжі.
It's not the only way to get food.
Англієць Р. Пенроуз запропонував спосіб добування енергії з чорних дір.
The Englishman R. Penrose suggested way of extracting energy from black holes.
Для злочинних елементів це легкий шлях добування грошей.
For criminals it's a very easy way to make money.
В залежності від методу добування, арганова олія може бути стійкішою до окислення, ніж оливкова.[7].
Depending on the extraction method, argan oil may be more resistant to oxidation than olive oil.[7].
Норма добування пернатої дичини,
The norm of obtaining game birds,
Добування озону з кисню використовується не тільки в медицині, але і в косметології.
The extraction of ozone from oxygen is used not only in medicine but also in cosmetology.
Добування необхідної інформації для вироблення оптимальних управлінських рішень у питаннях стратегії
Mining of the required information for the development of the most optimal management decisions on the strategy
Добування(вилов) водних біоресурсів, занесених до Червоної книги України, здійснюється відповідно до закону.
Extraction(catching) of aquatic biological resources listed in the Red Book of Ukraine is carried out according to the law.
Метод добування електронів з живих клітин ефективніше спалювання біопалива,
The method of obtaining electrons from the living cells of efficient combustion of biofuels,
Машинне навчання та добування даних часто використовують одні
Machine learning and data mining often employ the same methods
Результати: 207, Час: 0.0888

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська