Приклади вживання Довгостроковою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зосередження на затриманні клієнтів є довгостроковою стратегією, яка врешті-решт окупається з лишком.
Останні кілька тижнів аномалії поверхневої температури(порівняно з середньою довгостроковою) поступово наростали на більшій частині тропічного Тихого океану.
Over the past several weeks, surface temperature anomalies(difference from the long-term average) have gradually increased across much of the tropical Pacific.але це не є довгостроковою стратегією.
it's not a long term strategy.наша співпраця стане довгостроковою та взаємовигідною.
our cooperation will be long term and mutually beneficial.на 30 років, то і оренда повинна бути довгостроковою, а договір оренди- нотаріально посвідченим.
the lease shall be long term and the lease agreement shall be certified by a notary.Згідно із довгостроковою позицією ЄС, ми очікуємо, що влада Ізраїлю негайно припинить роботи з демонтажу, що тривають",- наголосив речник ЄС.
In line with the EU's long-standing position, we expect the Israeli authorities to immediately halt the ongoing demolitions,” a spokesperson for the EU's foreign policy arm said.Вчені попереджають, що це прагнення залишається довгостроковою метою і попередити є багато роботи, що ще належить зробити.
Scientists caution that this aspiration remains a long-term goal and warn there is much work that still needs to be done.Довгостроковою метою є створення навчальну програму бакалаврата
The long-term objective is to establish a bachelor and master level educationalТОВ«Астеліт» цілком задоволене довгостроковою співпрацею з ТОВ«БМС Консалтинг» і професійною реалізацією проектів
Astelit” LLC is completely satisfied with the long-term cooperation with“BMS Consulting”Ми будуємо компанію з довгостроковою перспективою, тому сталий розвиток вважаємо одним з основних принципів нашої діяльності.
We are building Ви також можете звернутися за довгостроковою візою, якщо ви можете довести, що ви повинні робити повторні візити протягом більш тривалого періоду.
You can also apply for a long-term visit visa if you can prove you need to make repeat visits over Довгостроковою перспективою є мовлення на інших мовах, на яких говорить населення країн
The long-term perspective is broadcasting in other languages spoken by Довгостроковою метою проекту є розробка технології для створення більш екологічних
The long-term goal of Ми раді повідомити Вам про наше задоволення довгостроковою співпрацею з GJC International Sp. z o. o. sp. k. на RemaDays.
We are pleased to inform you about our satisfaction with the long-term collaboration with GJC International Sp. z o. o. sp. k. at Загальна ліцензія з Довгостроковою підтримкою може бути подовжена зі знижкою 50% через підписку Avangate.
Довгостроковою метою цих інвестицій є будівництво 200 ГВт потужностей фотоелектричної генерації до 2030 р.».
The long-term goal of these investments is to manufacture 200 GW of PV capacity by 2030.”.КПП є дуже простим способом просування Вашого сайту при отриманні першої сторінки органічної позиції є довгостроковою, більш важкою метою.
It's a very easy way to promote your website when getting a 1st-page organic position is a longer-term and often more difficult goal.І дуже важливо з'єднати стратегію НБУ та інших регуляторів з довгостроковою стратегією уряду".
It is critical to reconcile АДА до тих пір, поки розлад вважається довгостроковою проблемою.
they qualify under the ADA as long as the disorder is considered a long-term problem.Учасники програми стають частиною динамічної бізнес-спільноти LvBS, що є довгостроковою інвестицією у власний розвиток.
Participants will become 
