Приклади вживання
Long-term
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
AGROVIT GROUP based on long-term experience in various countries around the world has developed a highly efficient technological scheme of ironites application on different agricultural crops.
Компанія АGROVIТ GROUP на основі багаторічного досвіду роботи в різних країнах світу розробила високоефективні технологічні схеми внесення комплексних мікродобрив на різних сільськогосподарських культурах.
These objectives demand from our people a blend of long-term inspiration needed to build for the future
Такі цілі вимагають від наших працівників довготермінового натхнення, необхідного для побудови майбутнього,
depression, long-term illness, professional burnout
The capital of Ukraine- will happily accept everyone who wants to rent an apartment in Kiev both by the day and long-term.
Столиця України- радо прийме всіх охочих зняти квартиру в Києві як подобово так і довгостроково.
Our project brings together specialists with in-depth knowledge and long-term experience in monitoring and analyzing data, creating and developing media projects
Наш проект об'єднує фахівців з поглибленими знаннями і багаторічним досвідом в сфері моніторингу та аналізу даних,
Maintaining the long-term status quo in the situation of dynamic changes in the labor market leads to deepening discrepancies between universities and the economy.
Утримання багаторічного статус-кво в умовах динамічних змін на ринку праці призводить до поглиблення розбіжностей між університетами та економікою.
more stable replenishment channels, with most employees having long-term experience in this area.
більшість співробітників мали тривалий досвід роботи в даній сфері.
processes are the key drivers of innovation paving the way to long-term business success.
процеси- це основні рушійні сили інновацій як шлях до довготермінового успіху бізнесу.
it also affects other functions, such as decision-making and long-term memory.
це також впливає на інші функції, такі як довготривала пам'ять і прийняття рішень.
Long-term practice and the experience of successful decisions in favor of our customers is the key advantage of the company«Aditum».
Багаторічна практика і досвід успішних рішень на користь наших клієнтів- ключова перевага компанії«Aditum».
It is in combination of intelligence, stored knowledge and long-term project experience of the team,
Поєднання інтелекту, накопичених знань і багаторічного проектного досвіду команди,
Thanks to long-term partnerships and good cooperation with selected railway companies,
Завдяки багаторічним партнерським відносинам та вдалій співпраці з обраними залізничними компаніями,
which can show a long-term exposure to not very powerful radiation,
може показати тривалий вплив не дуже потужного випромінювання,
The book sales will lay the ground for a long-term environmental campaign“Home for Lynx” initiated by WWF-Ukraine and Mavka's team.
Продаж книг стане початком довготермінової екоакції«Будинок для Рисі», яку ініціює команда«Мавки» та WWF в Україні.
A long-term work with well-known manufacturers allows the company to constantly expand its product range
Багаторічна робота з відомими виробниками дозволяє компанії постійно розширювати асортимент продукції
In 2018 the Ford F-Series pickup overtook the Toyota Corolla, a long-term leader of the global car market, and became the most popular vehicle in the world.
Пікап Ford F-Series за підсумками 2018 року випередив багаторічного лідера світового авторинку Toyota Corolla і став найпопулярнішим у світі автомобілем.
Quality of services of the Garant Group company is proved by successful long-term experience in the field of logistics, and also by the desire to satisfy needs of our Customers.
Якість послуг компанії Garant Group доведено успішним багаторічним досвідом роботи в сфері логістики, а також прагненням задовольнити потреби наших клієнтів.
medium- and long-term strategy for marketing activities,
середньо- та довготермінової стратегії маркетингової діяльності,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文