LONG-TERM STORAGE - переклад на Українською

• тривалого зберігання
• довгострокового зберігання
• довготривале зберігання
• довготермінове зберігання
• довгому зберіганню
• тривале зберігання
• довгострокове зберігання
• тривалому зберіганні
• довготривалого зберігання

Приклади вживання Long-term storage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The IS-4 was taken out of operation and placed in long-term storage, and then withdrawn from service entirely.
ІС-4 вивели з експлуатації і поставили на довготривале зберігання, а потім зняли з озброєння.

methane to people's homes and unloads them into long-term storage tanks.
метан до оселі людей і вивантажує їх у резервуари тривалого зберігання.

But slow-wave sleep is also the phase of sleep when scientists believe some of our short-term memories are moved into long-term storage in our prefrontal cortex.
Вчені вважають, що повільний сон- це фаза, під час якої частина короткострокових спогадів переміщається в довготривале зберігання в нашій префронтальній корі.

arranged under various climatic conditions and feeding habits, long-term storage methods have always been valued, the most effective of which has been considered freezing.
при різних кліматичних умовах і особливості харчування завжди цінувалися методи довгострокового зберігання, найефективнішим з яких вважалося заморожування.

Long-term storage of results of missiles testing for all the operation period is assured that allows forecasting of their technical state while prolonging their service life;
Забезпечено тривале зберігання результатів контролю ракет за весь період експлуатації, що дозволяє прогнозувати їх технічний стан при продовженні терміну служби;

Moreover, the processor is connected to the device 5 temporary storage device and 7 long-term storage.
Більш того, процесор з'єднаний з пристроєм 5 тимчасового зберігання і пристроєм 7 довгострокового зберігання.

Avoid long-term storage.
Слід уникати тривалого зберігання.

because it is responsible for long-term storage.
адже саме він відповідає за довготривале зберігання інформації.

When you want to invest your money in long-term storage, the security issue is especially importsnt.
Коли ви хочете вкласти свої гроші на тривале зберігання, для вас особливо актуальним є питання безпеки.

Libraries- Party LOCKSS project ensures long-term storage comprehensive archives
Бібліотеки- учасниці проекту LOCKSS- гарантують довгострокове зберігання вичерпних архівів журналу

Computers can store files on the disk(secondary storage), for long-term storage purpose.
Комп'ютери можуть зберігати файли на диску(вторинне сховище) для цілей довгострокового зберігання.

may open up opportunities for long-term storage in new places.
може відкрити можливості для тривалого зберігання в нових місцях.

assuming reliable long-term storage archive with multiple redundancy.
передбачає надійне довготривале зберігання архіву з неодноразовим резервуванням.

During long-term storage, they use refrigerators whose temperature does not exceed
При тривалому зберіганні користуються холодильниками, температура яких не перевищує

Low prices for services and long-term storage of parcels in stock are obvious advantages of the carrier.
Низькі ціни на послуги і тривале зберігання посилки на складі- очевидні переваги перевізника.

Proposed a fairly simple device can serve both to recharge the batteries, and for their long-term storage in working condition.
Я пропоную досить простий пристрій, що може служити як для зарядки акумуляторів, так і для їх довгострокового зберігання в робочому стані.

Long-term storage of this product without freezing leads to a change in its consistency,
Тривале зберігання даного продукту без заморозки призводить до зміни його консистенції,

With long-term storage and heat treatment(cooking,
При тривалому зберіганні й термічній обробці(варіння,

for short-term storage, long-term storage, freezing and cooling.
для короткочасного зберігання, довготривалого зберігання, заморожування та охолодження.

dry matter content ensures long-term storage of garlic during nine-ten months.
вміст сухих речовин забезпечує тривале зберігання часнику, 9-10 місяців.