Приклади вживання Додатковою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обмеженою та додатковою відповідальністю.
Поки що більша частина того, що ми розглянули, була додатковою.
T-34 з додатковою навареною бронею.
T-34 with appliqué armour welded on.Закон України« Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю».
The Draft Law of Ukraine" On Limited Liability Companies and Companies with Subsidiary Liability".Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю.
On Limited Liability Companies and Companies with Subsidiary Liability.Цей папір по суті своїй є додатковою додається до договору про надання послуг.
Мова титульної нації визнавалась додатковою, після російської, офіційною мовою відповідної адміністративної одиниці.
The language of a titular nation was declared an additional(after Russian) official language of the corresponding administrative unit.За додатковою інформацією звертайтеся до Профкому студентів та аспірантів ПолтНТУ,
Різак кабелю с додатковою приставкой«А»- автономний(вбудований насос).
Cable cutter with additional suffix“A”(“SA”)- stand-alone(built-in pump).Додатковою перевіркою вашої мети послужить залучення сенсорного досвіду шляхом створення яскравого
More check your goals will involve sensory experience by creating a brightМи надішлемо розклади з додатковою інформацією про точні місця розташування приблизно за місяць до дати початку кожної програми, коли всі місця проведення буде підтверджено.
We will send out timetables with further information about the exact locations approximately one month before the start date of each programme once all of the venues are confirmed.Петельку з додатковою переміщаємо на спицю в лівій руці.
The loop with the additional move on the spoke in the left hand.За додатковою інформацією про захист персональних даних ми запрошуємо Вас ознайомитися з веб-сайтом AEPD(Іспанське агентство з захисту даних).
For further information about personal data protection, we invite you to consult the Spanish Data Protection Agency website(AEPD) WEB.Починаючи з сьогоднішнього дня, виробники апаратних засобів можуть скористатися додатковою програмою для перевірки обладнання USB Type-C під час підключення.
Starting today, hardware makers can take advantage of the optional program to verify USB Type-C hardware when you plug it in.Ідея полягала в тому, щоб зробити її додатковою мовою скриптів, яка би поєднувалася з Java, компільованою мовою.
And the idea was to make it a complementary scripting language to go with Java, with the compiled language.З аргументу можна вивести, що така відмова є додатковою несправедливістю щодо тих, хто не користується тією ж формою соціальних привілеїв.
The argument may follow that such a denial constitutes a further injustice against those who do not benefit from the same form of privilege.Інша інформація є додатковою і буде використовуватися лише для надання відповіді на ваші запитання,
Other information is optional and will only be used to respond to your questions,(7) Див книгу«За додатковою солідарності між капіталом
(7) See the book"For more solidarity between capitalТакож уніфікований зразок запитуваних документів з усією додатковою інформацією представлені на офіційних сайтах консульств,
Also, a unified pattern of the requested documents with all supplementary information presented on the official websites of consulates,Відпочинок може бути додатковою функцією, яка не домінує з основною функцією(служба,
The leisure may be complementary function, which doesn't clash with the main functions:
