ДОЗВОЛЯЄ ЗАХИСТИТИ - переклад на Англійською

• allows you to protect
• helps protect
• allows you to secure
• enables you to protect

Приклади вживання Дозволяє захистити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вологозахисна клавіатура дозволяє захистити ваші дані від випадкового пролиття до 30 мл рідини,
Spill-resistant keyboards help protect your data from accidental spills up to 30 ml,

Використання пір з розміром близько 6 нм дозволяє захистити вміст капсули від впливу імунної системи організму.
Use pore size of about 6 nm helps to protect the contents of the capsule from the effects of the body's immune system.

Це дозволяє захистити систему від спроб отримати до неї доступ ззовні,
This allows to protect the system from attempts to access to it from the outside,

Компанія дозволяє захистити інтернет клієнта за 3 хвилини,
The company allows you to protect your online customer for 3 minutes,

Такий захід дозволяє захистити кінцевого споживача від продукції низької якості,
This measure allows to protect the end user from low quality products,

Дозволяє захистити дітей від онлайн ресурсів з небажаним контентом, блокуючи доступ до більш ніж 20 категорій веб-сайтів
It allows you to protect your children from online resources from unwanted content by blocking access to over 20 categories of web sites

Технологія на основі використання скретч елементів з голографічним малюнком дозволяє захистити не тільки код активації від зчитування, але й саму карту від підробки.
Technology based on the use of scratch-off elements with a holographic image allows to protect not only the activation code from readout, but the card itself from forgery.

Вхід для Kensington Lock дозволяє захистити пристрій способом, який раніше був неможливий.
The Kensington Lock input makes it possible to secure the device in a way that was not previously possible..

Страхування майна дозволяє захистити Ваш бізнес від фінансових втрат у результаті несприятливих подій.
Property insurance helps to protect Your business from financial losses taken as a result of unfavorable events.

Крім того, торгівля на форекс дозволяє захистити від інфляції їхні заощадження, при правильній торгівлі
Moreover, trading on the Forex market allows you to protect your savings from inflation:

Послуга Backup as a Service дозволяє захистити ваші дані від логічного руйнування, викликаного помилками людини,
Backup as a Service(BaaS) allows to protect the data from logical destruction caused by human errors,

Документарні операції- перевірена та зручна форма розрахунків, що дозволяє захистити інтереси клієнтів
Documentary operations- a convenient form of payment, which allows to protect the interests of clients

Це надійна конструкція, що дозволяє захистити транспортний засіб не тільки від несприятливих погодних умов,
This is a reliable design, which allows to protect the vehicle not only from adverse weather conditions,

Справа в тому, що такий пристрій дозволяє захистити сантехнічні прилади від стрибків напору
The fact, that such a device allows to protect sanitary devices from surges

Метод дозволяє захистити волосся від впливу перепадів температури,
The method allows to protect your hair from the effects of changes in temperature,

Comodo SSL Certificate- сертифікат з типом валідації DV, дозволяє захистити транзакції, які проводять Ваші користувачі в Мережі.
Comodo SSL Certificate- the certificate with DV validation type, it allows securing users operations over the network.

отриманий продукт високої якості розливають по пляшках з темного скла, що дозволяє захистити масло від сонячних променів.
the resulting high quality product is bottled in dark glass that allows to protect oil from sunlight.

Зареєстрована торговельна марка захищає компанію від недобросовісної конкуренції і дозволяє захистити її права в суді.
A registered trademark protects the company from unfair competition and allows to protect its rights in court.

Стверджується, що в деяких видах міститься ген скорпіона, який дозволяє захистити коренеплід від колорадського жука.
It is argued that in some species contains a gene of a Scorpion, which helps to protect the root crop from the Colorado potato beetle.

За бажанням клієнта систему можна встановити ще до того, як автомобіль покине салон, що дозволяє захистити авто з першої хвилини експлуатації.
At customer request, the system can be installed even before the car leaves the car dealership, which allows to protect the car from the very first minute of operation.