ДОМАШНЄ ГОСПОДАРСТВО - переклад на Англійською

household
дім
населення
домоволодіння
побутових
домогосподарств
домашніх
побуту
родині
господарських
сім'ї
housekeeping
прибирання номерів
домашнього господарства
ведення господарства
домоведення
госп
домоводстві

Приклади вживання Домашнє господарство Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
в контексті робочого місця, хоча може виникнути і в інших сферах, таких як домашнє господарство та школа.
although can arise in other areas such as in the household and at school.
виховувати дітей або вести домашнє господарство.
how to bring up their children or manage a household.
вести домашнє господарство і виконувати свої повсякденні обов'язки,
manage a household, and fulfill their everyday responsibilities,
Зокрема, кожне домашнє господарство отримає 50 кілограмів подрібненої кукурудзи, 50 кілограмів пшениці
Specifically, each household is receiving 50 kilos of crushed corn,
Головним джерелом існування цих людей є домашнє господарство- бджоли,
The main source of existence of these people is the household- bees,
іди на порожньому місці і розповісти все про себе, своїх домашнє господарство, і ефект, який ця реклама була на вашій долі.
off you go at scratch and tell us all about yourself, your household, and the effect which this advertisement had upon your fortunes.
спеціальності, і нічого не вміє, крім як вести домашнє господарство і виховувати дітей,
knows how to do nothing except to lead the household and raise children,
бабуся веде одночасно ще й домашнє господарство, вони переоцінюють сили літніх людей.
the grandmother is also at the same time a household, they overestimate the strength of the elderly.
у які вступають домашнє господарство і його окремі учасники в процесі своєї соціально-економічної діяльності.
which enter into households and their individual participants in the process of their social and economic activities.
Коли діло доходить до побачень, американці не наважуються продовжити відносини з людиною, чиє домашнє господарство не організовано, 40% опитаних стверджують, що можуть припинити відносини з людиною, у якої будинок брудний чи надміру завалений речами",- заявили дослідники.
When it comes to dating, Americans are hesitant to continue a relationship with someone whose household isn't organized with 40% of respondents reporting that they're likely to end a relationship with someone who has a cluttered and/or dirty home," a press release about the survey noted.
Коли діло доходить до побачень, американці не наважуються продовжити відносини з людиною, чиє домашнє господарство не організовано, 40% опитаних стверджують, що можуть припинити відносини з людиною, у якої будинок брудний чи надміру завалений речами",- заявили дослідники.
When it comes to dating, Americans are hesitant to continue a relationship with someone whose household isn't organised with 40% of respondents reporting that they're likely to end a relationship with someone who has a cluttered and/or dirty home,” a press release about the survey noted.
з поділом на виробництво і домашнє господарство, яке склалося в сучасному вигляді тільки в міру виникнення
with the division into production and household, which has developed in modern form only as the emergence
Своєчасна адекватна допомога допоможе запобігти падіж тварин в невеликих домашніх господарствах.
Timely and adequate assistance will help prevent the death of animals in small households.
Різні навички у справах ремесел, домашнього господарства та піклування людей похилого віку.
Different skills in crafts, housekeeping and old peoples care.
Господарських будівель для домашнього господарства площею до 50 квадратних метрів- 15 м;
Outbuildings for housekeeping area up to 50 square meters- 15 meters;
Чому жінки займаються більше домашнім господарством, ніж чоловіки?
Why do women more housework than men?
Зазвичай вони мають великий досвід в домашньому господарстві, вони вміють дуже добре готувати.
They usually have a great experience in housekeeping, they cook very well.
Поки її мати займається домашнім господарством.
While her mother does the housework.
Дозволяють заготовити дрова для домашнього господарства або промислового підприємства.
They also make it possible to stock wood for housekeeping or industrial enterprise.
Ви можете вимагати від домашнього господарства прасувальна дошка із залізом,….
You can request from housekeeping an ironing board with iron to….
Результати: 72, Час: 0.0562

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська