ДОМОВЛЯЮТЬСЯ ПРО - переклад на Англійською

• agree on

Приклади вживання Домовляються про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча те, що експерти домовляються про те, що, коли це можливо, ви повинні втратити вагу,
Though what experts do agree on is that when possible you should lose weight,

заінтересовані Сторони домовляються про детальні механізми забезпечення поінформованості заінтересованої громадськості
the Parties concerned shall agree on detailed arrangements to ensure that the public concerned

Ви домовляєтеся про те, що дасте один одному.
You agree on what you will offer one another.

Домовляємося про список запитів.
Agree on a list of requests.

Україна домовляється про безвізовий режим з пятьма країнами.
Ukraine agrees on visa-free regime with the five countries.

Не вміє домовлятися про спільні дії.
But they can't agree on common action.

Ми домовляємося про щось.
We agree on something.

Домовляємося про список запитів.
Agree on a list of queries.

І ми домовлялися про одне.
But we agree on one thing.

Домовляйтеся про візит на будівництво у нашому Центрі продажів за адресою: вул.
Agree on a construction visit in our Sales Center at: street.

Адже компанія зі свого боку ні з ким не може домовлятися про співпрацю.
After all, the company cannot agree on cooperation with anyone.

Знаходження на тій же самій сторінці не означає, що Ви обов'язково домовляєтеся про усім.
Being on the same page does not mean you necessarily agree on everything.

Телефонуйте на вказаний в портфоліо номер і домовляйтеся про секс.
Call the number indicated in the portfolio and agree on sex.

Ми контактуємо між собою та домовляємось про зустріч;
We contact each other and agree on meeting;

Коли чоловікові потрібна допомога стоматолога, я домовляюся про загальний наркоз.
When my husband needs the help of a dentist, I agree on general anesthesia.

Ми домовляємося про щось кожного дня.
We argue about something every single day.

Ви домовляєтеся про мир зі своїми ворогами,
Diplomacy is about negotiating peace with your enemies,

Україна домовляється про безвізовий режим з 22 країнами- МЗС.
Ukraine negotiates on visa-free regime with 22 countries,- Foreign Minister.

І ми домовлялися про одне.
At least we have agreed on one thing.

Складаємо план роботи, та домовляємось про дедлайн виконання замовлення.
We draw up a plan of work, and we agree on deadline execution of the order.