Приклади вживання Допитали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пізніше військові ув'язнили й допитали Борман. Після того був судовий процес в Бельзені,
Bormann was later incarcerated and interrogated by the military, then prosecuted at the Belsen Trial,Коли мене допитали в офісі спеціального прокурора,
Заявника, Сільві Бегал, зупинили і допитали в аеропорту Східний Мідлендс у 2011 році.
замість“Руставі 2″,“допитали” російські спецслужби.
instead of“Rustavi 2″,“interrogated” Russia's security services.В інтерв'ю американському каналу CBS Берр заявив, що співробітники комітету допитали понад 200 свідків з численних країн,
Burr told CBS that the committee has interviewed more than 200 witnessesПольські слідчі допитали президента Європейської Ради Дональда Туска у справі про розслідування причин авіакатастрофи під Смоленськом у 2010 році,
Polish investigators questioned the President of the European Council, Donald Tusk, regarding the investigation into the plane crash near Smolensk in 2010,Коли мене допитали в офісі спеціального прокурора,
When I was interviewed by the special counsel's office,В інтерв'ю американському каналу CBS Берр заявив, що співробітники комітету допитали понад 200 свідків з численних країн, та проаналізували понад 300 000 сторінок документів.
Burr told CBS that the committee staff has interviewed more than 200 witnesses from multiple countries and reviewed over 300,000 pages.За словами Абу-Сісі, члени Моссад допитали його одразу, а потім транспортували на літаку.
Abu Sisi said that the Mossad members immediately questioned him and then flew him by plane.Коли мене допитали в офісі спеціального прокурора,
When I was interviewed by the special counsel's office,У липні російські спецслужби допитали редактора провідної кримськотатарської газети за підозрою у«екстремістських» публікаціях.
In July, Russian security services questioned the editor of a major Crimean Tatar newspaper in connection with the newspaper's suspected“extremist” publications.Агенти бюро, за інформацією телеканалу, допитали кілька осіб щодо можливого отримання коштів з фонду кандидатом у президенти США від демократів Хілларі Клінтон.
Agents of the Bureau, according to TV channel, questioned several people regarding the possible receipt of funds from the Fund of the candidate in US presidents from Democrats Hillary Clinton.учасників події допитали і відпустили.
with participants in the event questioned and released.за скаргою заявника державні органи провели поверхове розслідування і лише допитали можливих порушників.
the State authorities conducted a perfunctory investigation and only questioned the alleged offenders.слідчі органи зробили правильно, що допитали його як свідка.
the investigating authorities rightly questioned him as a witness.його заступника протягом трьох місяців жодного разу не допитали.
Deputy for three months, never questioned.де допитали у справі про збитки будівлі, що має особливе культурне значення.
where he was interrogated on the case of damage to the building that У жовтні 2016 року австралійські адвокати допитали кардинала Джоржа Пелла в Римі,
Під час сьогоднішнього засідання допитали двох свідків сторони обвинувачення- командира 92-ої бригади Збройних сил України
During today's court session, two witnesses for prosecution were examined- a commander of the 92nd Detached Mechanized Brigade of Ukraine's Armed Forces,Євгена Кисельова допитали 1 червня.
Eugene Kiseliov, were interrogated on June 1.
