ДОПОМАГАЮТЬ УНИКНУТИ - переклад на Англійською

• help to avoid
• help prevent
• helping to avoid

Приклади вживання Допомагають уникнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хватка стрічка має крихітні перфораций, які допомагають уникнути бульбашок захопленого повітря, коли вона застосовується.
The grip tape has tiny perforations that help avoid bubbles of trapped air when it's being applied.

Комбіновані іпотечні кредити допомагають уникнути приватного іпотечного страхування(PMI),
A piggyback mortgage can help you avoid private mortgage insurance(PMI)

Комбіновані іпотечні кредити допомагають уникнути приватного іпотечного страхування(PMI),
Combination mortgages are helpful for avoiding Private Mortgage Insurance(PMI)

Досвідчені городники знають деякі нюанси, які допомагають уникнути витягування стовбурів
Experienced vegetable growers know some of the nuances that help avoid pulling trunks

Допомагають уникнути появи деформацій, повного руйнування будівлі,
Help to prevent deformities, total destruction of the building,

Hardware пристрої для підвищеної безпеки дронів, які допомагають уникнути зіткнень зі статичними
And hardware devices to enhance the safety of drones, which help avoid collisions with static

Вони також допомагають уникнути зіткнення між транспортними засобами
They also assist in avoiding collisions between vehicles

Завдяки інтегрованому формуванню RX, cFos та cFosSpeed допомагають уникнути цієї проблеми, підтримуючи постійний час пінгу.
Thanks to their integrated RX shaping, cFos and cFosSpeed help avoid this problem by keeping ping times consistently low.

Вони також допомагають уникнути будь-яких можливих запахів
They also help avoid any possible odors

Формальні методи є корисним доповненням до тестування програмного забезпечення, позаяк вони допомагають уникнути помилок, а також є основою для тестування.
Formal methods are a useful real adipex for sale adjunct to software testing since they help avoid errors and can also give a framework for testing.

Коректно та за всіма правилами оформлені трудові відносини в компанії, допомагають уникнути проблем з Податковими службами
Properly documented employment relations in the company help avoid problems with the tax authorities

Північні та південні сторони будівлі мають вентильовані фасади, які допомагають уникнути конденсатів.
The northern and southern sides of the building have ventilated facades that help avoid condensation and the surfaces.

Наразі є препарати для боротьби з втратою щільності кісткової тканини, що допомагають уникнути серйозних проблем, таких як переломи.
Currently, there are drugs to fight bone density loss, which helps avoid serious problems such as fractures.

які викликають позитивну реакцію, допомагають уникнути конфліктів, схилити співрозмовника до своєї точки зору.
behaviors that lead to a optimistic response, guide to prevent conflicts, to influence the interlocutor to his standpoint.

Формальні методи є корисним доповненням до тестування програмного забезпечення, так як вони допомагають уникнути помилок, а також є основою для тестування.
Formal methods are a useful adjunct to software testing since they help avoid errors and can also give a framework for testing.

встановлюють правила і політики, які допомагають уникнути перевантаження системи.
set up rules and policies that help avoid systems overload.

проводяться профілактичні заходи, які допомагають уникнути стоматологічних захворювань.
there are different measures that help to prevent dental diseases.

боротьба з шкідниками допомагають уникнути хвороб овочів
pest control help to avoid diseases of vegetables

Ці жирні кислоти важливі для людей будь-якого віку, включаючи людей похилого віку, оскільки вони допомагають уникнути запалення, яке може спричинити рак,
These fatty acids are important for people of all ages including elderly people as they help prevent inflammation which can cause cancer,

чоловічу потенцію, допомагають уникнути зниження лібідо,
male potency, helping to avoid a decrease in libido,