Приклади вживання Допомогла нам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Їх робота від вашого імені допомогла нам переорієнтувати місію першого контакту
а для того, аби його смерть допомогла нам, фіно-угорським народам,
Археологія допомогла нам відтворити історію за межами Біблії,
Archaeology has helped us to reconstruct the history behind the Bible,Дана подія допомогла нам значно розширити межу можливостей
This action has helped us to extremely expand the available possibilitiesСпівпраця з цією компанією допомогла нам розширити наші уявлення про якісні послуги
The cooperation with this RPC has helped us to develop our understanding of quality servicesWe are completely forgotten what the game has helped us become what we Східній Європі, допомогла нам знайти нові ділові контакти.
Eastern Europe, has helped us to find new business contacts.Можливість якісно відпрацьовувати на низькій яскравості допомогла нам реалізувати прямі трансляції жеребкувань UEFA в період з 2011 по 2015 рік,
The perfect image at low brightness helped us to carry out the live broadcasts of the UEFA draw during the period from 2011 to 2015,Як ні дивно, несподівано виникла небезпека авиаперелетов також допомогла нам усвідомити, що мир дійсно дуже великий
Ironically, the sudden precariousness of airplane flights also helped us realize that after all, the world is indeed very large,й доброї внутрішньої дискусії, яка б допомогла нам зрозуміти, в якому напрямку ми рухаємося
also a solid internal discussion which would help us understand the direction we are moving inЦя трагічна сторінка в історії українського народу допомогла нам стати сильнішими
This tragic page in our history helped us to become stronger and unite around theпід час слідства не дали жодної інформації, яка б допомогла нам встановити об'єктивну істину»,- пояснює Заліско.
have not given any information that would help us establish the truth during the investigation,” Zalisko explains.яку отримали від нашого Секретаріату- команди відданих молодих професіоналів, яка допомогла нам обробити значну кількість інформації у стислі терміни»,- зазначив голова ГРМЕ Сер Ентоні Хупер.
received from our Secretariat, a team of dedicated young professionals that helped us process a considerable amount of information within strict time limits,” noted the Chairman of the PCIE Sir Anthony Hooper.принцеса зібрала армію, яка допомогла нам скинути династію Суй.
the princess mustered an army that helped us overthrow the Sui dynasty.Ця технологія допомогла нам здійснити широкі рекламні кампанії в нашій громаді, що залучило велику кількість нових клієнтів,
The technology has helped us implement broad promotional campaigns in our community which Просімо у Пресвятої Богородиці, щоб допомогла нам наново відкрити для себе красу Пресвятої Євхаристії,
Будь-який кандидат на посаду директора ЦРУ має беззастережно відстоювати цю заборону, яка допомогла нам відновити свою позицію керівництва у боротьбі за загальні права людини",- підсумував сенатор.
Any nominee for Director of the CIA must pledge without reservation to uphold this prohibition, which has helped us regain our position of leadership in the struggle for universal human rights,” McCain said Tuesday.Я дуже вдячний за його велику роботу, яка допомогла нам опинитися там, де ми є сьогодні
I am very appreciative for his great work in helping us get where we are today,Одеса та Львів, допомогла нам вибудувати надійні контакти з основними державними
Odesa and Lviv has helped us to establish reliable contacts with the main stateнаші умови є корисними, бо ця збройна боротьба допомогла нам прискорити революцію нашого народу,
our condition is a good thing because this armed fight helped us to accelerate the revolution of our people,
