ДОПОМОЖУТЬ МЕНІ - переклад на Англійською

will help me
допоможе мені
мені буде допомагати
поможет мне
буде підтримувати мене
would help me
допоможе мені
will assist me
допоможе мені

Приклади вживання Допоможуть мені Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
скурпульозний підхід німецьких лікарів допоможуть мені покращити свої навички в сфері анастезіології та реанімації.
meticulous approach of German colleagues will help me to improve my skills in the sphere of anesthesiology and intensive care medicine.
Сподіваюся, що ці щоденні читання допоможуть мені самому краще зосередитися на всіх цих завданнях
I hope these daily readings will help me to keep this focus
Переконана, що здобуті знання у школі допоможуть мені отримати професію моєї мрії.
I know this school will assist me in every way possible to get my dream career.
Будь-які пропозиції допоможуть мені багато систем системи не підтримую nt помилка 1068 Arrayand об'єднайте два маршрутизатори разом.
Any suggestions will help me out alot system Systems not support nt error 1068 Arrayand connect the two routers together.
Навчаючись у NCUK, мені надавали допомогу та керівництво, які допоможуть мені увійти не тільки в школу моєї мрії, але і в роботу з моєї мрії.
By studying with NCUK, I have been provided help and guidance which will help me enter not only my dream school but also my dream job.
Впевнений, що отриманий досвід та знання допоможуть мені зростати професійно
I am convinced, that the acquired experience and knowledge will help me to grow professionally
Чи існують додаткові відомості, які допоможуть мені прийняти більш обґрунтоване рішення?
Is there additional information that I can acquire that will help me make a more informed decision?
Тому я почала шукати шляхи, які допоможуть мені покращити мою мову
So I began to search for avenues that will help me improve on my language
Які практичні навички я здобув на цьому уроці, які допоможуть мені в житті?
What skills do I learn in this class that will help me in work?
Крім того, я чудово розумію, що найближчим майбутньому ці знання допоможуть мені багато чого.
Moreover, I understand perfectly well that in the nearest future this knowledge will help me a lot.
При цьому я роблю висновки, які допоможуть мені, коли я зіткнуся з подібними ситуаціями в майбутньому".
And when I do, I frequently learn something that helps me when I'm confronted with similar situations in the future.”.
Коли я сказав їм, що я не маю такої інформації, вони пригрозили, що допоможуть мені згадати.
I told them that I didn't know this information and they told me they would help me remember.
Якось декан університету сказав, що мої оцінки погіршуються і минулі заслуги не допоможуть мені отримати диплом.
One day, the dean of the university told me that my grades were slipping and that I could not graduate on my past merits.
Я сподіваюсь, що отримані знання та досвід допоможуть мені досягти цієї мети.
I hope that this program will give me valuable knowledge and experience to help me achieve this goal.
У Кілларні я стояв на вході в банк і пропонував перехожим людям гроші, якщо вони допоможуть мені пограбувати цей банк, але ніхто знову не зрозумів.
In Killarney, I stood outside a bank promising passers-by huge sums of money if they helped me rob it, but again no one understood.
І я сподівався, що два такі гарні кадети як Ви… допоможуть мені позбутися їх.
And I was kind of hoping that you two fine young cadets… might help me to just get rid of a few of them.
допоміг мені почати розвивати дари і чесноти, які, як Він знає, допоможуть мені стати такою, якою Він мене задумав.
graces He knows will help me become all that He has designed me to be.
допоміг мені почати розвивати дари і милості, які, як Він знав, допоможуть мені стати такою, якою Він мене створив.
graces He knows will help me become all that He has designed me to be.
зрозуміти мої потреби і які будуть задоволені тим, що допоможуть мені зустріти смерть лицем до лиця.
will be able to gain some satisfaction in helping me face death.
практично з перших рухів майстра можу визначити чи допоможуть мені його масажі чи ні.
will stop at this service in more detail, since I consider myself already a professional client and, practically in the first">movements of the master, I can determine whether his massages will help me,!).
Результати: 55, Час: 0.0282

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська