WOULD HELP ME - переклад на Українською

• допоможе мені
• допоможуть мені

Приклади вживання Would help me Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I went to bed, I prayed that God would help me to get the job done.
Лягаючи спати, я старанно помолився, щоб Господь допоміг мені вирішити задачу.

I realized that this would help me to become. NET developer.
я повірив у те, що тут мені допоможуть стати. NET розробником.

Or if there is such a program that would help me realize what I described above.
Або, якщо є програма такого роду, що допомогло б мені зрозуміти, що я описав вище.

I chose high school courses that would help me to find part-time secular work
тому в старших класах вибрав предмети, які допомогли б мені знайти роботу з неповним робочим днем

I know people who would help me.
що прийшли б мені на допомогу.

I just wanted something that would help me get some exercise.”.
Все, що мені потрібно- це заняття, яке дозволило б мені приносити хоч якусь користь».

that this process would be a crucial test of faith that would help me grow in ways I could not yet understand.
що цей процес стане вирішальним випробуванням віри, яке допоможе мені зростати таким чином, якого тоді я ще не могла зрозуміти.

I would think that as an ethical surgeon I would take it as a given that I should use whatever educational resource I thought would help me to maximise a successful outcome," she says,"and that my patient would expect that of me..
Як хірург-гуманіст я вважаю цілком нормальним вжити будь-який освітній ресурс, який, на мою думку, допоможе мені отримати максимальний результат,- каже вона,- і саме цього чекає від мене мій пацієнт.

I would think that as an ethical surgeon I would take it as a given that I should use whatever educational resource I thought would help me to maximize a successful outcome,” she says,“and that my patient would expect that of me..
Як хірург-гуманіст я вважаю цілком нормальним вжити будь-який освітній ресурс, який, на мою думку, допоможе мені отримати максимальний результат,- каже вона,- і саме цього чекає від мене мій пацієнт.

I was looking for some information leaflets that would help me crack this system
я шукав інформаційні буклети, що допомогли б мені знайти ключ до системи

those feeler questions would help me figure out if I should ask him now or later.
ці питання копіюють б допомогти мені зрозуміти, якщо я повинен запитати його зараз або пізніше.

I needed a course that would help me transfer my engineering skills in the design area and would help me also to change
мені потрібен курс, який допоможе мені передати свої інженерні навички в області дизайну і допоможе мені також змінити

I needed a course that would help me transfer my engineering skills in the design area and would help me also to change
я повинен,"> звичайно, що б допомогти мені перекласти мої технічні навички в області дизайну і допоможе мені також змінити

but for my complaint, and that nobody would help me.
а за скаргу, і що ніхто мені не допоможе.

If you would helped me, I could have done that.
Якби ти мен допоміг, я міг би це зробити.

I turned to the man who would helped me.
Я звернуся до того, хто нам допомагав.

I could have done that if you would helped me.
Я б це зробив, якби ти мені допомогла.

Nobody would help me.
Ніхто мені не допоміг.

Who would help me now?
Хто мені зараз допоможе?

You promised you would help me.
Ти обіцяв мені допомогти.