ДОПОМІГ ВАМ - переклад на Англійською

• helped you
• help you
• helps you

Приклади вживання Допоміг вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додайте сюди тих людей, хто допоміг вам.
Help people who has helped you.

Сподіваємося, наш невеликий FAQ допоміг вам.
Hopefully, our quick guide has helped you.

Кінець. я сподіваюся, що він допоміг вам.
THE END. i hope it has helped you out.

Я познайомився з багатьма з вас і допоміг вам розібратися- вивести когось із важкої ситуації, в якій ви опинилися.
I got to know many of you and helped you get some- get some of you out of the difficult situation that you were in.

Ми сподіваємося, що цей список допоміг вам вибрати кращий WordPress плагін резервного копіювання для вашого сайту.
We hope that this list helped you pick the best WordPress backup plugin for your site.

Найважливіше, щоб у магазині продавець зрозумів, що конкретно вам потрібно, і допоміг вам з вибором саме"тієї самої" моделі роликів.
But most importantly, the store salesman understand what you need and help you with choosing precisely"the same" models of rollers.

Сподіваємося, що даний екскурс допоміг вам в цьомунелегкій справі, і ламати голову над тим,
We hope that this excursion helped you in thishard work,

Ми сподіваємося, що цей список допоміг вам вибрати кращий WordPress плагін резервного копіювання для вашого сайту.
We hope this article helped you find the best WordPress membership plugin for your site.

Санкт відповіли:"Ідіть і Дякую Бога, що допоміг вам, а не смиренний Серафимом, який нічого".
The saint answered:“Go and thank God who helped you and not the humble Seraphim who is nothing”.

Що ви повинні висвітлити досвід навчання за кордоном як той, що допоміг вам вирости в першу чергу
You should highlight how the study abroad experienced helped you grow as a person

У ній, йдеться про те, що завжди потрібно бути вдячним людині, який допоміг вам, навіть якщо він не міг вчинити інакше.
It says that you always need to be grateful to the person who helped you, even if he could not do otherwise.

хто якимось чином допоміг вам.
or anyone else who helped you in some way.

Сподіваємося, наведений текст допоміг вам розширити уявлення про домашніх барах в квартирах
We hope, The text has helped you expand the idea of home bars in the apartments

Якщо наш сайт допоміг вам відпочити з користю,
If our site has helped you relax with benefit,

Ми сподіваємося, що цей список допоміг вам вибрати кращий WordPress плагін резервного копіювання для вашого сайту.
Hopefully, this guide will help you pick the best plugin for your WordPress site.

Ми молимося про те, щоб Господь допоміг вам зробити правильний вибір,
We pray that the Lord would help you to make the right choice,

Я допоміг вам, говорить Господь, Твій Викупитель, Святий Ізраїлів.
I have helped you, says the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel.

Сподіваюся, я допоміг вам вирішити, чи використовувати дизайн на замовлення чи ні.
I hope I have helped you in deciding whether you should buy the Stratabow or not.

Однак, я вважаю, що з вашим запитом ви отримуєте достатньо диска, щоб цей продукт допоміг вам реалізувати свій намір.
However, I believe that with your request, you gain enough drive so that this product will help you realize your intent.

Будь ласка, використовуйте тільки мої посилання, якщо ви відчуваєте, що я допоміг вам у вашому рішенні, звісно, огляд.
Please only use my links if you feel that I have helped you in your review course decision.