ДОРОГЕ - переклад на Англійською

• expensive
• costly
• dear
• way
• road
• precious
• pricey

Приклади вживання Дороге Українська мовою та їх переклад на Англійською

Расскажу его вам по дороге.
I will tell you about it on the way.

Мы могли бы провести сеанс терапии по дороге, решить наши проблемы.
We could have a therapy session on the way, talk out our problems.

Он спал на дороге?
He was sleeping in the road?

В итоге я признался ей уже по дороге в аэропорт.
And then I finally did it on the way to the airport in the car.

Эй, ты в машине, и на дороге все в порядке?
Hey, you get in the car and on the road okay?

И, иногда, меня грабили по дороге назад.
And, sometimes, I would get… jumped on the way back.

Заберу тебя по дороге в аэропорт.
Pick you up on the way to the airport.

Позволишь объяснить по дороге?
May I explain on the way?

А відвідування косметолога нині- дороге задоволення, як не крути.
A visit beautician today is expensive, anyway.

Це розвага хоча і дороге, але воно того варте.
This entertainment, although expensive, but it's worth it.

Піаніно дороге, але машина дорожча.
A piano is expensive, but a car is more expensive..

Дороге золото(російською).
A Path to Gold.

Фасади з дерева- дороге задоволення, яке не кожному по кишені.
Facades made of wood is expensive-, which not everyone can afford.

Якщо містерові Маккартні дороге його життя, він не повинен приїжджати до Ізраїлю.
If he values his life Mr. McCartney must not come to Israel.".

Скинали- дороге задоволення.
Skinali is expensive-.

Проте, воно дороге.
It's expensive though.

Проте таке дослідження дороге.
To research on the road.

Кухня з МДФ- це дороге задоволення.
Kitchen from MDF- it is expensive.

Проте таке дослідження дороге.
Some research on the road.

Золото дороге.
Gold is expensive.