ДОРОЖНІЙ КАРТІ - переклад на Англійською

• roadmap
• road map
• route map

Приклади вживання Дорожній карті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми приїхали з дорожньою картою від президента України.
We arrived with a road map from the President of Ukraine.

Дорожня карта Хорватії з новим шосе доступу.
Road map of Croatia with new highway access.

Дорожня карта Квебек Канада.
Road map of Quebec canada.

Дорожня карта переходу до довгострокового планування в секторі теплопостачання України.
Road map for the transition to long-term planning in district heating in Ukraine.

Україна і Білорусь підписали Дорожню карту розвитку промислової кооперації.
Ukraine and Belarus signed road map for development of industrial cooperation.

Детальна" Дорожня карта Ботсвани.
Detailed road map of Botswana.

Ці три рівня можуть служити дорожньою картою для створення дійсно свідомого ШІ.
These three levels could serve as a road map for designing truly conscious AI.

Дорожня карта Іспанії.
Road map of Spain.

Чотири головні чесноти є дорожньою картою до простої істини Всесвіту.
The four cardinal virtues are a road map to the simple truth of the universe.

Дорожню карту.
The road map.

Дорожня карта інвестора Стратегія розвитку міста.
Road map of the investor City development strategy.

Ці три рівня можуть служити дорожньою картою для створення дійсно свідомого ШІ.
And the three levels might become a road map for creating a real conscious AI.

У них можна запозичити дорожню карту в цьому напрямку.
And it allows us to build a road map for this direction.

Такий документ стане дорожньою картою розвитку гірських населених пунктів.
Such a document will become a road map for the development of mountainous settlements.

Сьогодні у нас не просто Дорожня карта співробітництва.
Today, it is not just a Road Map of cooperation that we have.

План дій має стати дорожньою картою наших реформ.
Our book seeks to be The Road Map to Reform.

За різними даними вже узгоджено 20 дорожніх карт з 31.
Twenty road maps out of 31 have been agreed upon.

У цьому проекті будуть запропоновані аналізи та дорожні карти відповідних ініціатив.
To achieve this, the project will offer analyses and road maps of related initiatives.

Сьогодні вранці я відправив Дорожню карту президенту Таяні,
This morning I sent a Roadmap to President Tajani,

Дорожня карта для батьків, які хочуть перетворити своїх дітей в інноваційних мислителів»- USA Today.
A road map for parents who want to sculpt their children into innovative thinkers.”- USA Today.