ДОРОЗІ ДОДОМУ - переклад на Англійською

• way home
• way back

Приклади вживання Дорозі додому Українська мовою та їх переклад на Англійською

однак йому видали акт про те, що він отримав травми по дорозі додому.
he has received a certificate that he was injured on the way home.

вивчати практично в будь-яких умовах- у транспорті по дорозі додому або при поїздці у відрядження,
study in virtually any environment- in transport on the way home or when traveling on business,

відбувалося під час обіду або на перерві, по дорозі додому.
or on the way home.

під час відвідин одного із своїх улюблених місць по дорозі додому зі школи знайомиться з Інорі Юдзуріха, вокалісткою групи Егоїсти.
the lead singer for Egoist, while visiting one of his favorite places on his way home from school.

Але випити велику чашку кави по дорозі додому з роботи може призвести до негативних наслідків для сну,
Drinking a big cup of coffee on the way home from work can lead to negative effects on sleep just

Ви б не купили живого скорпіона, бо, можливо, він вас ужалить по дорозі додому. Купили б ви підроблену сумку, якби знали, що прибуток від її продажу дозволить комусь купити кулі,
You wouldn't buy a live scorpion, because there's a chance that it would sting you on the way home, but would you still buy a fake handbag if you knew the profits would enable someone to buy bullets that would kill you

Дорога додому завжди видається коротшою.
But the way home always seems quicker.

Дорога додому».
The Way Home".

Дорога додому виявилася набагато важчою, ніж зранку.
The way back was a lot easier than the morning.

Дорога додому здалася ще коротшою.
The way home was much shorter.

Дорога додому була мовчазною.
The way home was silent.

Довга дорога додому.
Long way home.

Дорога додому(Київ).
Way home(to Kyiv).

Дорога додому завжди видається коротшою.
The way home always seems faster.

Х35 Дорога додому.
Х35 cm Way home.

Могли спіймати дорогою додому будь-де.
They can find their way home from anywhere.

Й дорога додому була дуже цікавою.
Then the way home was interesting.

Обговорення тривало й дорогою додому.
The conversation continued all the way home.

Може не пам'ятати дороги додому.
You might even forget the way home.

Інформацію жваво обговорювали дорогою додому.
I processed the information all the way home.