TO RETURN HOME - переклад на Українською

• повернутися додому
• повертатися додому
• повернутися на батьківщину
• до повернення додому
• повертатися на батьківщину
• повернеться додому
• повернути додому
• повернутись додому
• повернулися додому
• повертатись додому
• повертаються додому
• поверталися додому
• повернувся додому

Приклади вживання To return home Англійська мовою та їх переклад на Українською

How long will it take for displaced people to return home?
Скільки має пройти часу, щоб демобілізовані повернулись додому?

Only half of them were able to return home.
Лише половина з них повернулася додому.

The next day, the Carpathians must leave to return home.
А наступного дня карпатівці повернуться додому.

Gaddafi's Ukrainian nurse to return home.
Українська медсестра Каддафі повертається додому.

UN: Majority of Syrian refugees want to return home.
ООН: Частина сирійських біженців повернулася додому.

They hope to return home Monday.
Що в понеділок вони повернуться на батьківщину.

These include aliens who agree to return home.
Є такі іноземці, які приїжджають і хочуть додому повернутися.

Many refugees have not dared to return home because worry about further landslide.
Багато осіб досі не наважуються повернутися до своїх будинків, побоюючись повторного землетрусу.

I wish them to return home with victory as quick as possible!
Бажаю вам якнайшвидшого повернення додому, з перемогою!

Nala persuades Simba to return home and take his rightful place as the king.
Муфаса з небес переконує Сімбу вернутися й зайняти своє законне місце короля.

He needs the information in David's brain to return home.
Тепер корабель для повернення додому потребує відомостях з мозку Девіда.

Time to return home: we open a new season in the GOODMAN steak house.
З поверненням додому: відкриваємо новий сезон у стейк-хаусі GOODMAN.

He was able to return home to his wife and two children.
Не дочекалися його повернення додому дружина і двоє маленьких дітей.

What Does it Mean to Return Home?
Що означає повернення додому?

You will be able to return home or to work.
Можу піднести Вам додому, або на роботу.

Make sure you have a safe way to return home before you start drinking.
Ви повинні знати безпечний шлях додому, перш ніж почали пити.

There were no restrictions for me to return home', he said.
У мене не було ніяких обмежень на повернення додому",- запевнив він.

He was afraid to return home.
Він боявся вертатися додому.

But I was too ashamed to return home.
Через це мені навіть соромно було приїжджати додому.

You must come to Ukraine not to visit, but to return home.
Ви повинні їхати в Україну не в гості, а додому.