ПОВЕРНУТИСЯ ДОДОМУ - переклад на Англійською

to return home
повернутися додому
повертатися додому
повернутися на батьківщину
до повернення додому
повертатися на батьківщину
повернеться додому
повернути додому
go home
йти додому
повернутися додому
піти додому
повертатися додому
ідіть додому
їхати додому
відправитися додому
поїхати додому
відправлятися додому
пойти домой
come home
повертаються додому
повернутися додому
приходять додому
прийти додому
йди додому
приїжджають додому
вернуться домой
приїду додому
возвращайся домой
приїжджаю в доху
back home
додому
повернутися додому
повернувшись на батьківщину
в дім вернувся
ще вдома
назад до країни
get home
повернетеся додому
повертаєтеся додому
дістатися додому
потрапити додому
повернуся додому
приїдете додому
добиратися додому
be home
бути вдома
додому
бути домом
бути домашнім
быть дома
бути батьківщиною
coming home
повертаються додому
повернутися додому
приходять додому
прийти додому
йди додому
приїжджають додому
вернуться домой
приїду додому
возвращайся домой
приїжджаю в доху
going home
йти додому
повернутися додому
піти додому
повертатися додому
ідіть додому
їхати додому
відправитися додому
поїхати додому
відправлятися додому
пойти домой

Приклади вживання Повернутися додому Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми маємо повернутися додому і там зіграти краще".
We have to go back home and play a better game.".
Допомогти повернутися додому.
Він сказав йому повернутися додому, щоб знайти свого сина зціленим.
He returned home to find his son well.
Я мрію повернутися додому.".
I dream of going back home.".
Коли можна повернутися додому після процедури?
When can I go home after the procedure?
Тому що повернутися додому шансів буде мало.
As for going back home, there's no chance.
Повернутися додому йому вдалося лиш у воєнні роки.
He managed to return back home only during the war years.
Приємно повернутися додому і грати за першу команду з Електренаю.
It's great to be back home and play for Team Sweden.
Агенту Шредеру треба повернутися додому, відпочити.
Agent Schrader needs to get home get some rest.
Тож, щоби повернутися додому живими, найважливіше- особиста безпека.
Whatever it is, be back home safely is the most important.
Але повернутися додому не так вже й легко.
But getting back home is not easy.
Повернутися додому- це так само, як потрапити в рай».
Going back home would be like going to heaven.”.
Повернутися додому надії немає.
There is no prospect of returning home.
І повернутися додому вчасно до 40-ої річниці весілля.
And home in time for our 40th wedding anniversary.
Приємно повернутися додому.
It's cool to be back home.
Це як повернутися додому після довгих років на чужині.
It is like returning home after being away for many years.
Йому пощастило повернутися додому живим.
He felt fortunate to come back home alive.
Повинні повернутися додому за першої можливості.
They return home at the first opportunity.
Тору належить повернутися додому, щоб врятувати батька і Асгард.
The Torah will return home to save his father and Asgard.
Ось перед тим як повернутися додому, я вирішила провести кілька днів у Відні.
Before returning home, I decidedspend a few days in Vienna.
Результати: 1144, Час: 0.0682

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська